ΤΟ ΡΗΜΑ “GUSTAR”
Πολλοί από εσάς θα έχετε ακούσει το τραγούδι του Manu Chao με τίτλο “Me gustas tu” στο οποίο ο Μάνου χρησιμοποιεί κατά κόρον το ρήμα “Gustar”… Για να δούμε όμως τι σημαίνει και πως χρησιμοποιείται το εν λόγω ρήμα…
Οπως αρκετοί ήδη ξέρετε το “gustar” είναι το “αρέσει” και σήμερα θα το δούμε πως χρησιμοποιείται σε φάση “μου αρέσει,σου αρέσει” κτλ…
Πάμε να δούμε πως το χρησιμοποιούμε :
Me gusta / Me gustan (μου αρέσει / μου αρέσουν)
Te gusta / Te gustan (σου αρέσει / σου αρέσουν)
Le gusta / Le gustan (του-της αρέσει / του-της αρέσουν)
Nos gusta / Nos gustan (μας αρέσει / μας αρέσουν)
Os gusta / Os gustan (σας αρέσει / σας αρέσουν)
Les gusta / Les gustan (τους αρέσει / τους αρέσουν ή των-τες αρέσει / των-τες αρέσουν για τους παραδοσιακότερους!)
Παραδείγματα
A mi me gusta la montaña
Εμένα μου αρέσει το βουνό
A ti te gustan los pantalones
Εσένα σου αρέσουν τα παντελόνια
A Mario le gusta la paella
Του Μάριου του αρέσει η παέγια
A ella le gustan los griegos
Αυτής της αρέσουν οι Ελληνες
και η άρνηση
No me gusta mi trabajo
Δεν μου αρέσει η δουλειά μου
Σημείωσις
To ρήμα “Gustar” κλίνεται κανονικατά και χρησιμοποιείται και ως “μου αρέσεις” κτλ αλλά θα το δούμε αυτό σε άλλο θέμα… Προς το παρόν να ξέρετε ότι η κύρια χρήση του είναι τούτη εδώ!
Αφήστε μια απάντηση
Για να σχολιάσετε πρέπει να συνδεθείτε.
Υπάρχει διαφορά στο νόημα αν βάλουμε “n” ή όχι στο τέλος τους ρήματος; Για παράδειγμα έχει πιο επίσημο χαρακτήρα ή είναι το ίδιο; Ποιο χρησιμοποιείται συνήθως;
? με “n” στο τέλος είναι πληθυντικός, το γράφει σαφέστατα στο άρθρο
παράδειγμα
Me gusta μου αρέσει
Me gustan μου αρέσουν
Μα τι χαζή που είμαι! :blush:
“A mi me gusta el gutbol”. Αν παραλείψουμε το “a mi” και πούμε σκέτα “me gusta el futbol”, θεωρείται λάθος;
Καλή σας ημέρα.
Μια χαρά είναι και ίσα ίσα που συνηθίζεται να το λέμε έτσι όπως το λες εσύ. Απλά στο μάθημα θέλαμε να γίνουμε λίγο πιο συγκεκριμένοι για να καταλάβουν και οι μαθητές καλύτερα.
Ευχαριστώ Meet-so(s)