Η ΗΜΙΑΝΩΜΑΛΙΑ ΤΥΠΟΥ “volar” “contar” (ΛΗΓ ΣΕ AR / o -> ue)
Την πρώτη φορά που είχαμε δει ημιανώμαλους τύπους ρημάτων της Ισπανικής γλώσσας , είχαμε δει την ημιανωμαλία τύπου “porder” , “morder”. Τώρα θα δούμε την ημιανωμαλία τύπου “volar”,”contar” η οποία είναι παρόμοια με την προηγούμενη που είχαμε μάθει!
Ας δούμε στην παρούσα φάση πως κλίνονται αυτού του τύπου τα ημιανώμαλα στον Ενεστώτα.
Ας δούμε λοιπόν πως κλίνεται το “volar” στον ενεστώτα…
Volar (πετάω)
vuelo
vuelas
vuela
volamos
voláis
vuelan
Από τα έντονα που έβαλα προφανώς καταλαβαίνετε την ελαφρά ανωμαλία που τα χαρακτηρίζει.
Μερικά ακόμα ρήματα τα οποία ανήκουν στην ίδια κατηγορία ημιανωμαλίας είναι τα εξής:
probar (προβάρω-δοκιμάζω) , encontrar (βρίσκω) , soltar (αφήνω-λύνω) , contar (μετράω)
10 Comments
Αφήστε μια απάντηση
Για να σχολιάσετε πρέπει να συνδεθείτε.
Όλο ανωμαλίες είναι αυτές οι άτιμες λατινογενείς γλώσσες…πφφφφ
Ντάξει τι να πούμε και εμείς με τα Ελληνικά , στα οποία τα μισά ρήματα είναι καρα-Ανώμαλα!!
Τι σημαίνει αυτή η φράση : Y te lo juro por mi vida aunque me cuente a vos y Patito no quedo aca se mi mente y me corazon para siempre..
μηπως aunque me cueste?
κατι δεν παει καλα στο τελος ξανακοιτα το και γραψε το σωστο
και στο ορκοζομαι στη ζωη μου ακομα και αν μου στοιχισει εσενα και την πατιτο δε μενω εδω το μυαλο και η καρδια μου για παντα
malon etsi einai tora olo mazi ti simainei????
Αυτό που σου έγραψα παραπάνω σημαίνει, αλλά δεν βγάζει νόημα ως έχει, σίγουρα λείπει κάτι από τη φράση… Δεν είναι σωστή…
Οταν έχεις κάποια απορία, μπορείς να ανοίγεις σχετικό θέμα στο φόρουμ.
Θα σου δώδω το link από το βίνεο διότι προσπάθησα να τα ακούσω και να τα μεταφράσω…
http://www.youtube.com/watch?v=r9ONhtq_EbI
αν μπορείς μετέφρασε μου από 3.22 λεπτά μέχρι τα 3.31 λεπτά..
y te lo juro aunque me cueste a vos y a patito los voy a sacar de mi mente y de mi corazon para siempre
και στο ορκιζομαι ακομα κι αν μου κοστισει εσενα και την πατιτο θα σας βγαλω απο το μυαλο και την καρδια μου για παντα
κουκλιτσα βαλε θεματακι στο φορουμ
Πως μπορώ να ανοίξω θέμα στο φορουμ???
θα πας στην κορυφη της αρχικης σελιδας που λεει forum
θα επιλεξεις αρχικα την σωστη κατηγορια
μετα πατας new topic