ΠΛΑΓΙΟΣ ΛΟΓΟΣ / EL ESTILO INDIRECTO / ΕΝΕΣΤΩΤΑΣ Β’
Συνεχίζουμε ακάθεκτοι σήμερα, αγαπητοί Ισπανόφιλοι πάσης Ελλάδος και Βαλκανίων, με τον ενεστώτα του πλαγίου λόγου των Ισπανικών, βλέποντας τον δεύτερο σχετικό τύπο. Όπως και την προηγούμενη φορά, θα το δούμε και παραδειγματικά, για να το κατανοήσουμε καλύτερα!
Ο Β’ τύπος πλάγιου λόγου έχει την εξής δομή:
Ερώτηση με ρήμα – Τι είπε; – Que + si + περιεχόμενο ερώτησης
παράδειγμα:
– ¿Vamos a la playa?
– ¿Qué dices?
– Que si vamos a la playa…
– Πάμε στην παραλία;
– Τι είπες;
– Αν θα πάμε στην παραλία…