Castellano.Gr

Σήμερα θα ακούσουμε τον μεγάλο Andrea Bocelli να ερμηνεύει το θρυλικό ‘Bésame Mucho’ με έναν μοναδικό τρόπο. Στο video περιλαμβάνεται επίσης ο αυθεντικός ισπανικός στιχος, καθώς και η αγγλική του μετάφραση.

Σήμερα, και μέχρι το τέλος της εβδομάδας – λόγω του χαλαρού μεθεόρτιου της πρωτοχρονιάς κλίματος, θα κάνουμε μόνον γλωσσικές συμβουλές αντί μαθημάτων. Σήμερα θα δούμε ορισμένες σύνθετες λέξεις που είτε είναι στον ενικό είτε στον πληθυντικό είναι το ίδιο!!!

Ο Salvador Dalí υπήρξε ένας από τους πιο εκκεντρικούς και ανατρεπτικούς καλλιτέχνες, όχι μόνο της Ισπανίας, αλλά και ολόκληρου του κόσμου. Ο ….έμφυτος υπερρεαλισμός του είναι αντιπροσωπευτικός και διάχυτος σε κάθε έργο του. Αυτό που ίσως πολλοί δε γνωρίζουν είναι ότι ο Νταλί

Μιας και ασχοληθήκαμε σήμερα με το ‘Historia de un Amor’, ας κάνουμε και μία μικρή αναφορά στη Luz Casal , στη γυναίκα που έχει ερμηνεύσει ίσως καλύτερα από οποιαδήποτε άλλη το συγκεκριμένο τραγούδι.

Το ότι οι Ισπανοί έχουν επηρεαστεί πολύ πολιτισμικά από τους Άραβες μάς είναι γνωστό. Το ότι το ‘historia de un amor’ είναι ένα από τα πιο όμορφα ισπανικά τραγούδια είναι επίσης γνωστό. Αυτό που ίσως πολλοί από εσάς να μην ξέρετε είναι ότι υπάρχει και ειδική έκδοση αυτού του

Είναι ένα ισπανικό έθιμο που αφορά την αλλαγή του χρόνου. Τα μεσάνυχτα της παραμονής της πρωτοχρονιάς λοιπόν, όταν η καμπάνα χτυπάει 12 φορές, οι ισπανοί τρώνε και μία ρόγα σταφυλιού (ή και ελιά, ανάλογα την περιοχή) σε κάθε χτύπο!

Σήμερα θα ακούσουμε τον Juanes να τραγουδά κάτι διαφορετικό από αυτά που μας έχει συνηθίσει, και συγκεκριμένα το ‘mi burrito sabanero’, ήτοι ένα ισπανικό παιδικό χριστουγεννιάτικο τραγούδι! Απολαύστε τον!

Este año está a punto de acabarse. Vamos a dejarlo atrás para siempre. Les deseamos un feliz y próspero año nuevo. La suerte prefiere a los que creen en sus propios sueños .