ο λυκος και τα τρια γουρουνακια
Ένα πολύ γνωστό και… αγχωτικό παραμύθι είναι ‘ο λύκος και τα τρία γουρουνάκια’, όπου τρία μικρά αδελφάκια γουρουνάκια προσπαθούν να χτίσουν από ένα σπίτι που να τα προστατεύει από τον κακό τον λύκο. Στα Ισπανικά…
marcha real
Ο Εθνικός Ύμνος της Ισπανίας -αν και κανονικά δεν έχει στίχους- μπορεί να απαντηθεί και ένστιχος. Μία αρκετά δημοφιλής εκδοχή είναι η σημερινή. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.
ΑΝΑΦΟΡΙΚΕΣ ΑΝΤΩΝΥΜΙΕΣ Γ’ (EL QUE)
Μετά τις ευχάριστες “παραμυθένιες” γλωσσικές συμβουλές που μας χάρισαν ένα όμορφο ξεκούραστο διάλειμμα, συνεχίζουμε με τις αναφορικές αντωνυμίες και συγκεκριμένα με τον… οποίο “el que” και την παρέα του!!
ο χαμενος φιλος (παραμυθι απο την Κολομβια)
Ζούσαν κάποτε δυό άνθρωποι που μολονότι δεν έμοιαζαν καθόλου, ωστόσο ήταν οι καλύτεροι φίλοι. Ο Καράο ήταν ψηλός και αδύνατος, με ευέξαπτο χαρακτήρα. Οι γροθιές του ήταν πάντα έτοιμες για καυγά και δεν φοβόταν κανέναν!
Goin’ Through – Χωρίς παραπονο (video oficial)
Σήμερα αντί για Ισπανόφωνο τραγούδι, θα ακούσουμε ένα λατινοπρεπές Ελληνικό χιπ χοπ της παλιάς σχολής από τους Goin’ Through των 90s με λούπα από τραγούδι των Buena Vista Social και συγκεκριμένα το “El Cuarto de Tula”.
ο πικασο και οι γυναικες
Η ιδιαιτερη σχέση του Πικασο με τις γυναικες του είναι αρκετά γνωστή στο ευρύ κοινό!! Ο διασημος ζωγράφος – εκπρόσωπος της τέχνης του εικοστού αιώνα και «συνιδρυτής» του κυβισμού χαρακτηρίζεται άπιστος και βασανιστικός σύζυγος που είχε δεκάδες ερωμένες…
η κοκκινοσκουφιτσα
Η Κοκκινοσκουφίτσα μάλλον ήταν το πιο αγαπημένο και το πιο ….υπερρεαλιστικό παραμύθι πολλών από εμάς, όταν ήμαστε παιδιά. Η αφελής μικρή, που πάει μόνη της στο δάσος για να επισκεφθεί τη γιαγιά της…
himno español (εθνικος υμνος ισπανιας)
Σήμερα θα ακούσουμε τον Εθνικό Ύμνο της Ισπανίας. Η εκδοχή που θα ακούσουμε σήμερα είναι χωρίς τους στίχους, μιας και οι στίχοι του διαφέρουν από περίοδο σε περίοδο. Την επόμενη εβδομάδα θα ακούσουμε και μερικές από τις πιο γνωστές εκδοχές με στίχους.
