Η ΜΙΚΡΗ ΛΟΥΛΟΥ ΣΤΑ ΙΣΠΑΝΙΚΑ / LA PEQUEÑA LULÚ
Σήμερα έχουμε ένα δωράκι για τους μικρούς αναγνώστες του site μας!! Ολόκληρη εικονογραφημένη ιστορία της “Μικρής Λουλού” στα Ισπανικά συνοδευόμενη από Ελληνική μετάφραση!!
burrito mexicano
Να λοιπόν μία πολύ ωραία -δοκιμασμένη- δική μου συνταγή για αυθεντικό μεξικάνικο μπουρίτο. Το κόστος έιναι σχετικά χαμηλό, η παρασκευή απλούστατη και οι πιθανότητες αποτυχίας μηδαμινές. Δοκιμάστε αυτό το παραδοσιακό μεξικανικό πιάτο, που έχει φανατικούς θαυμαστές, και γευτείτε και εσείς κάτι διαφορετικό.
mar adentro-η θαλασσα μεσα μου
Ο Javier Bardem ενσαρκωνει τον Ramón, έναν τετραπληγικό που αγωνίζεται για το δικαίωμα της ευθανασίας, που τόσο πολύ επιθυμεί. Ο Ramón σε νεαρή ηλικία είχε ένα ατύχημα στη θάλασσα που τον κατέστησε ανάπηρο. Από τότε έμεινε ‘καρφωμένος’ στο κρεββάτι του, με πολλούς ανθρώπους να τον εγκαταλείπουν και λίγους να
ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ – LAS ESTACIONES DEL AÑO / ΟΙ ΕΠΟΧΕΣ
Ας δούμε λοιπόν τις 4 εποχές (που έτσι όπως πάει ο κόσμος τείνουν να γίνουν 2) στα Ισπανικά! Εύκολο το σημερινό λεξιλόγιο μιας και είναι μόνον τέσσερις λέξεις…
PAPI CHULO-LORNA
Ένα τραγούδι που έκανε πάταγο στη χώρα μας από τη Λατινοαμερικάνη (δε βρήκαμε περισσότερα) Lorna. Ακολουθεί μετάφραση.
el cuadro más famoso de Salvador Dalí
Ο πιο διάσημος πίνακας του τρανού Ισπανού ζωγράφου Salvador Dalí είναι ο επονομαζόμενος ‘la persistencia de la memoria’, ήτοι ‘η επιμονή της μνήμης’. Ο ίδιος ο Νταλί συνήθιζε να δίνει ονόματα στους πινακές του, που εξηγούσαν κάπως τους συμβολισμούς, αν και συχνά ήταν υπεβολικά μακροσκελή
tango-η χρυση εποχη
Σύμφωνα με τη Βικιπαιδεία, το tango είναι είδος μουσικής (σε ρυθμό 2/4 ή 4/4) και αντίστοιχου χορού. Το τάγκο γεννήθηκε, ήκμασε και ακμάζει ακόμη στην περιοχή του Ρίο δε λα Πλάτα, δηλαδή στην Αργεντινή και την Ουρουγουάη αλλά διαδόθηκε και σχεδόν σε όλον τον κόσμο. Η Ισπανική λέξη tango
paulina rubio-ni rosas ni juguetes
Μία πολύ μεγάλη επιτυχία της Μεξικανής Paulina Rubio. Στο βιντεο περιέχονται οι στίχοι. Δε μπορέσαμε να κάνουμε embed το αυθεντικό βίντεο, αλλά μπορείτε να το δείτε μόνοι σας στο youtube, για να δείτε πόσο γκόμενα το πάιζει η κυρία. Εν τω μεταξύ, σε ένα σημείο του τραγουδιού που λέει