pasión de gavilanes (κρυφα παθη)
Σίγουρα αποτέλεσε την καλύτερη, από άποψη παραγωγής, τηλενουβέλα που προβλήθηκε ποτέ στην Ελλάδα. Σύμφωνα με τη Βικιπαιδεία, η τηλεοπτική σειρά Pasión de gavilanes είναι
el bacalao-julio iglesias (video oficial)
Σήμερα θα ακούσουμε, όπως σας είχαμε υποσχεθεί, ένα τραγούδι του Julio Iglesias. Συγκεκριμένα το ‘el bacalao’, Που έχει και ένα πολύ ωραίο και προσεγμένο Video clip. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.
οταν η tv γεμισε….άσχημες ( las feas más bellas)
Ποιος δε θυμάται το χαμό που έγινε πριν λίγα χρόνια με τη σειρά ‘Μαρία, η άσχημη’ και τις ξένες εκδοχές της? Αυτός ο …πανζουρλισμός των μεταμορφώσεων ξεκίνησε από τη Λατινική Αμερική -τη γενέτειρα της σαπουνόπερας- και εξαπλώθηκε σε όλον τον κόσμο.
ΜΕΤΑΛΛΙΚΟ ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ
Θα κλείσουμε τα μαθήματα της εβδομάδας με ένα λεξιλόγιο σχετικό με τα βασικά μέταλλα που χρησιμοποιούμε στην καθημερινότητα μας. Από τα απλά και οικονομικά εως και τα πολύτιμα και πολυτελή.
julio iglesias
O Julio Iglesias είναι ένας από τους πιο διάσημους Ισπανούς καλλιτέχνες, γεννημένος το 1943. Γεννήθηκε στη Μαδρίτη, αλλά η καταγωγή του είναι από τη Γαλικία από την πλευρά του πατέρα του , ενώ η μητέρα του είναι Εβραία της Ανδαλουσίας.
piensa en mí-luz casal
Σήμερα θα ακούσουμε ένα υπέροχο τραγούδι ερμηνευμένο από τη Luz Casal. Το κομμάτι αυτό είναι από το επίσημο soundtrack της ταινίας ‘Ψηλά Τακούνια’ του Pedro Almodóvar. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.
τοπικες προθεσεις – παραδειγματα
Στο χθεσινό μάθημα είδαμε τις τοπικές προθέσεις αλλά δεν αναφέραμε κάποια παραδείγματα για να τις κατανοήσουμε καλύτερα , πράγμα το οποίο θα κάνουμε σήμερα. Απλά καθημερινά παραδείγματα για εύκολη κατανόηση.
salma hayek (video)
Η Salma Hayek είναι μία διάσημη Μεξικανή ηθοποιός (γεννημένη το 1966), που κάνει καριέρα στο Holywood. Είναι η πρώτη Μεξικάνα που πήρε Οσκαρ πρώτου γυναικείου ρόλου, συγκεκριμένα για την ερμηνεία της στην ταινία Frida. Η εν λόγω ταινία προκάλεσε σάλο στην Αμερική, αφού οι γυμνές σκηνές της Hayek ήταν
