Castellano.Gr

Σήμερα θα ακούσουμε μία πολύ όμορφη μπαλάντα από τον Beto Cuevas, ο οποίος είναι ένας Χιλιανός ροκ καλλιτέχνης. Το στυλ του και η γενικότερη εμφάνιση του εμένα προσωπικά μου θυμίζουν τον Κοργιαλά!!! Γεννήθηκε το 1967 στη Χιλή. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

Ας δούμε λοιπόν σήμερα μία γλωσσική συμβουλή. Το ζήτημα του Ισπανικού “LL” (έγιε) είναι λοιπόν λεπτό , αλλά είναι συνάμα και ευκόλως κατανοητό… Πάμε να δούμε λοιπόν κυρίες και κύριοι τι παίζει με το αγαπητό μας αυτό διπλό γράμμα!!!

Ήδη σας είχαμε παρουσιάσει πριν ένα περίπου μήνα το κομμάτι που θα εκπροσωπήσει φέτος την Ισπανία στον διαγωνισμό της Eurovision. Μόλις χτες δημοσιεύθηκε το βίντεοκλιπ του τραγουδιού “Que me quiten lo bailao” που το ερμηνεύει η Lucía Pérez, το οποίο είναι τόσο ανεβαστικό και πολύχρωμο, όπως και η μουσική

Σήμερα, αντί για μάθημα , επειδή υπάρχει ελάχιστος χρόνος διαθέσιμος, θα σας εξηγήσω πως και πότε θα ανεβάζουμε άρθρα με μαθηματάκια κατά το προσεχές δεκαπενθήμερο του ιερού πάσχα…

Ο πίνακας που βλέπετε στην εικόνα είναι ένα δημιούργημα του διάσημου Ισπανού ζωγράφου, Salvador Dalí, όταν αυτός ήταν μόλις 20 ετών. Οπώς φαίνεται και από την εικόνα, ο καλλιτέχνης τότε δεν φαίνεται επηρεασμένος από τον σουρεαλισμό.

Σήμερα θα ακούσουμε ένα γλυκό τραγούδι από το ισπανικό συγκρότημα Amaral. Οι Amaral είναι από τη Zaragoza της Ισπανίας , ενώ το όνομα του συγκροτήματος είναι ουσιαστικά το επίθετο της τραγουδίστριας! Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

Σήμερα λοιπόν θα δούμε το χαρακτηριστικό λεξιλόγιο της θεματικής μας εβδομάδας… Λέξεις και όροι περί της τέχνης της ζωγραφικής!! Πάμε να δούμε λοιπόν το λεξιλόγιο αυτό επίδοξοι μου καλλιτέχνες και καλλιτέχνιδες…

Ο Χουάν Ντε Βαλντές Λεάλ (ισπανικά: Juan de Valdés Leal, 4 Μαΐου 1622 – 15 Οκτωβρίου 1690) ήταν Ισπανός ζωγράφος, και χαράκτης της τεχνοτροπίας του Μπαρόκ. Έζησε και εργάστηκε στην πόλη της Σεβίλλης. Το έργο του χαρακτηρίζει η μακάβρια θεματολογία, η οποία και αποδίδεται με μεγάλη