vivo cantando-salomé
Το 1969 έγινε κάτι πραγματικά ανήκουστο για το διαγωνισμό της Eurovision, αφού η διοργανώτρια χώρα Ισπανία -που είχε κερδίσει τον τίτλο τον προηγούμενο χρόνο – ξαναστέφθηκε νικήτρια !!!!!!!!!! Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.
letra
Cuántas noches vagando
Por mil caminos sin fin
Cuántas noches callando
Cuánto te quise decir
Una profunda esperanza
Y un eco lejano me hablaba de ti
Hoy que volviste a mi vida
Ya sólo canto por ti
Desde que llegaste ya no vivo llorando
Vivo cantando, vivo soñando
Sólo quiero que me digas qué está pasando
Que estoy temblando de estar junto a ti
Pero me pregunto que tu amor hasta cuándo
Podré guardarlo muy dentro de mí
1 Comment
Αφήστε μια απάντηση
Για να σχολιάσετε πρέπει να συνδεθείτε.
μεταφραση
ποσες νυχτες τριγυρνωντας
σε χιλιους δρομους χωρις σκοπο
ποσες νυχτες σιωπωντας
ποσο σε ηθελα να λεω
μια βαθεια ελπιδα
και μια μακρυνη ηχω μου μιλουσε για σενα
σημερα που γυρισες στη ζωη μου
πια τραγουδω μονο για σενα
απο τοτε που εφθασες πια δε ζω κλαιγοντας
ζω τραγουδωντας
ζω ονειρευοντας
μονο θελω να μου πεις τι συμβαινει
και τρεμω που ειμαι μαζι σου
αλλα αναρωτιεμαι την αγαπη σου μεχρι ποτε
θα μπορεσω να την κρατησω μεσα μου