patty-cuando pienso en ti (video+μεταφραση)
Σήμερα θα κάνουμε ένα μικρό διάλειμμα απο τα παραδοσιακά χριστουγεννιάτικα τραγούδια και θα ακούσουμε άλλο ένα κομμάτι από την Patty, για τους μικρούς μας φίλους που μας έδειξαν πόσο πολύ την αγαπούν. Πρόκειται για ένα ερωτικό τραγούδι από τη σειρά patito feo. Βρήκαμε και το επίσημο κλιπ του τραγουδιου. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.
letra
No creí que iba a enamorarme así
Tenerte entre mis brazos
Es como tocar el cielo para mí
Descubrí otra manera de sentir
Y todo es diferente
Desde que te conocí
Cuando pienso en ti
Μe muero de amor
Se encienden
Las luces de mí corazón
Cuando pienso en ti
Me muero de amor
Si tengo el cielo
El cielo te doy
1 Comment
Αφήστε μια απάντηση
Για να σχολιάσετε πρέπει να συνδεθείτε.
μεταφραση
δεν πιστευα οτι θα ερωτευομουν ετσι
το να σε εχω μες στην αγκαλια μου
ειναι σαν να αγγιζω τον ουρανο για μενα
ανακαλυψα αλλον τροπο να αισθανομαι
και ολα ειναι διαφορετικα
απο τοτε που σε γνωρισα
οταν σε σκεφτομαι
πεθαινω απο αγαπη
αναβουν
τα φωτα της καρδιας μου
οταν σε σκεφτομαι
πεθαινω απο αγαπη
εαν εχω τον παραδεισο
τον παραδεισο θα σου δωσω