ΥΠΟΤΑΚΤΙΚΗ ΠΑΡΑΚΕΙΜΕΝΟΣ / ΧΡΗΣΗ

Καιρός λοιπόν να δούμε και το πως και πότε χρησιμοποιείται ο παρακείμενος της υποτακτικής στα Ισπανικά, μία ολόκληρη εβδομάδα μετά αφότου είδαμε το… πως κλίνεται!! Οι εργασιακές υποχρεώσεις μπορεί να τρέχουν, αλλά τα μαθήματα Ισπανικών μας δεν σταματάνε!

Οι περιπτώσεις χρήσης είναι οι παρακάτω:

1) Για να εκφραστούν γεγονότα ολοκληρωμένα, αλλά παρουσιάζοντας την πραγματικότητα ως υπόθεση.

Te llamaré cuando se hayan ido mis padres.
Θα σου τηλεφωνήσω όταν θα έχουν φύγει οι γονείς μου.

2) Με το “ojalá” και ευχή.

¡Ojalá hayas ganado el KINO!
Μακάρι να είχες κερδίσει το ΚΙΝΟ!
(στην συγκεκριμένη περίπτωση δεν έχει κερδίσει το ΚΙΝΟ)

!Ojala no se haya muerto tu perro¡
Μακάρι να μην έχει πεθάνει ο σκύλος σου!
(σε αυτήν την περίπτωση ίσως να έχει πεθάνει, ίσως και όχι)

3) Σε φράσεις επισφαλείς.

Espero que no le haya pasado algo extraño.
Περιμένω (με την έννοια του “ελπίζω”) να μην του έχει συμβεί κάτι περίεργο.

Κατηγορία: ΟNLINE ΜΑΘΗΜΑΤΑΚΙΑ

Αφήστε μια απάντηση

close
Facebook IconTwitter Icon