ΔΕΙΚΤΙΚΕΣ ΑΝΤΩΝΥΜΙΕΣ Γ’

Συνεχίζουμε τα μαθήματα μας στο ρυθμό των… ξεχασμένων δεικτικών αντωνυμιών, με “εκείνους, εκείνες και εκείνα”.Θα μάθουμε λοιπόν τον… “aquel” και την παρέα του, ο οποίος είναι σχεδόν ο δικός μας αντίστοιχος “εκείνος”.

aquel (εκείνος)
aquella (εκείνη)
aquello (εκείνο)
aquellos (εκείνοι, εκείνα)
aquellas (εκείνες)

Ουσιαστικά, οι παραπάνω δεικτικές αντωνυμίες δηλώνουν κάποια απόσταση μεταξύ του “πομπού” και του “δέκτη”. Όπως δηλαδή, συνήθως δηλώνουμε και στα Ελληνικά όταν χρησιμοποιούμε το “εκείνος, εκείνη” κτλ.

παραδείγματα:

Esta casa no tiene refrigerador, pero aquella tiene.
Αυτό το σπίτι δεν έχει ψυγείο, αλλά εκείνο ναι (έχει).

Aquel hombre era más guapo que éste de hoy.
Εκείνος ο άντρας ήταν πιο όμορφος από τον σημερινό.

ΗΧΗΤΙΚΗ ΑΠΟΔΟΣΗ ΣΗΜΕΡΙΝΩΝ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΩΝ