Castellano.Gr

Το φροντιστήριο Ισπανικών Palabras είναι ένα εξειδικευμένο γλωσσικό κέντρο , που βρίσκεται στην καρδιά της Αθήνας, και συγκεκριμένα στην οδό Σταδίου 39!

Στην όμορφη Cádiz της Ισπανίας παρασκευάζεται και καταναλώνεται εδώ και αρκετούς αιώνες ένας παστός τόνος , που είναι εξαιρετικά δημοφιλής στην περιοχή.

Μετά τις διακοπές του πασχαλινού 15ήμερου και την χαλαρότητα στα μαθηματάκια, ας επιστρέψουμε στους φυσιολογικούς ρυθμούς Δευτέρας – Παρασκευής.Σήμερα θα δούμε άλλη μία κατηγορία ημιανώμαλων ρημάτων στον ενεστώτα!

Σήμερα θα ακούσουμε το πασίγνωστο ‘perdono’ του Ιταλού Tiziano Ferro, αλλά φυσικά στην ισπανική εκδοχή του, υπό τον τίτλο ‘perdona’. Ομολογουμένως, μας αρέσει πολύ, όπως άλλωστε και η Ιταλική του εκδοχή! Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

Οι Ισπανοί όταν θέλουν να αναφερθούν στην ποίηση χρησιμοποιούν τη λέξη ‘poesía’ ή ‘lírica’ (τη δεύτερη περισσότερο στην περίπτωση της λυρικής ποιησης) . Και οι δύο λέξεις έχουν ελληνική ρίζα (από το ποιώ και τη λύρα αντίστοιχα), κάτι που γνωρίζουν πολύ καλά οι Ισπανοί!

Ας δούμε λοιπόν πως εορτάζουν τις άγιες τούτες ημέρες οι φίλοι μας οι Χιλιανοί… Καταρχάς και εκεί τα Χριστούγεννα πέφτουν καλοκαιριάτικα και έτσι τα παιδιά έχουν την τιμητική τους αφού είναι εντελώς ξεκούραστα από μαθήματα και υποχρεώσεις…

Συνεχίζοντας την περιήγησή μας στην ισπανόφωνη ροκ μουσική σκηνή, θα δούμε σήμερα ενα πολυ ‘ροκ’ συγκροτημα που μας έρχεται από την Ισπανία. Πρόκειται για τους ‘mago de oz’, οι οποίοι είναι πασίγνωστοι στην Ιβηρική Χερσόνησο και μετρούν ήδη 22 χρόνια επιτυχιών. Σήμερα θα ακούσουμε το ‘molinos de viento’, ένα

Θα ξεκινήσουμε την θεματική μας εβδομάδα του “κινηματογράφου” με μία ταινία η οποία μας απασχόλησε πολύ τον τελευταίο καιρό! Η Ελληνική ταινία “Ο Κυνόδοντας” η οποία ήταν υποψήφια για όσκαρ καλύτερης ξενόγλωσσης ταινίας , έχει εμπνευστεί από μία Μεξικάνικη ταινία!! Αυτό τουλάχιστον υποστηρίζουν ορισμένοι οργισμένοι φαν ενός κλασσικού Μεξικάνικου