Castellano.Gr

To Guantanamera το έχουμε και στο παρελθόν ακούσει. Σήμερα θα το ακούσουμε από τους ‘the sandpipers’. Και μην ξεχνιόμαστε…………..: guantanamera, όχι…..one την ημέρα! Γυναίκα από το Guantánamo, δηλαδή.

Σήμερα θα ακούσουμε ένα τραγούδι από το soundtrack της ταινίας ‘Ημερολογια Μοτοσυκλέτας’. Το κομμάτι – που ακούστηκε πολύ και στη χώρα μας- ερμηνεύει ο Jorge Drexler. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

Οι φίλοι μας οι Ισπανοί έχουν μερικά ‘θεματάκια’ με την προφορά ορισμένων λέξεων, που δεν ανήκουν στο λεξιλόγιο τους, αλλά προέρχονται από άλλες γλώσσες. Το θέμα αφορά κυρίως το πώς συνηθίζουν να προφέρουν πολλές από τις διεθνείς μάρκες του εμπορίου, αλλά και κάποιους από τους ήρωες των κινουμένων σχεδίων.

Η γνωστή σεξοβόμβα Patricia Navidad, που γνωρίσαμε μέσα από τη μεξικάνικη σειρά ‘η πιο όμορφη άσχημη’, είναι, όπως έχουμε ήδη αναφέρει, και αοιδός. Εδώ την ακούμε σε μία επανεκτέλεση του θρυλικού άσματος ‘urge’ και ειλικρινά η ερμηνέια της δίνει ρέστα. Δεν περιμέναμε τέτοια διαφορά ανάμεσα στις υποκριτικές και μουσικές

Hey yo muthafuckaz… Σήμερα θα δούμε το θεματικό λεξιλόγιο της εβδομάδας ρε menz… E yo , ε yo checkάρετε ρε μενζ… Σήμερα το μαθηματάκι θα είναι ντόπα… θα είναι ντόπα λέμε ρε μαν… Ε Υο τσέκαρε!! Σκάει , σκάει , σκάει το μαθηματάκι σαν κομήτης στη γη!!

Ο Pablo Neruda γεννήθηκε το 1904 στη Χιλή. Θεωρείται ο σημαντικότερος ποιητής του 20ού αιώνα στη Λατινική Αμερική. Του απονεμήθηκε το 1971 το Νόμπελ Λογοτεχνίας, γεγονός που προκάλεσε αντιδράσεις λόγω της πολιτικής του δραστηριότητας. Εξέδωσε ποιητικές συλλογές ποικίλου ύφους, όπως ερωτικά ποιήματα, έργα που διέπονται από τις αρχές του

Και όμως, στην Αργεντινή υπάρχει ισπανόφωνο ροκ. Το συγκεκριμένο συγκρότημα, οι ‘la mississippi’ είναι το πιο διάσημο και από τα πιο παλιά συγκροτήματα της αργεντίνικης ροκ μουσικής σκηνής. Εδώ τους ακούμε σε ισπανόφωνα blues, τα οποία είναι και η μεγάλη τους αγάπη. Τη μουσική τη βρίσκουμε εξαιρετική , στους

Η Ρόζα Λεόν (Μαδρίτη, 4 Σεπτεμβρίου 1951) είναι Ισπανίδα τραγουδίστρια και πολιτικός. Ξεκίνησε τη μουσική της καριέρα στις αρχές της δεκαετίας του ‘70 μέσα από το μουσικό σχήμα “Rosa y Jorge” , το οποίο αποτελείτο από την ίδια και τον Jorge Krahe.