jamie lynn sigler – μια ελληνοεβραιοκουβανή σταρ
Η Jamie Lynn Sigler γεννήθηκε το 1981 στο Queens της Νέας Υόρκης. Η μητέρα της είναι Κουβανή , ενώ ο πατέρας της είναι Έλληνας Εβραίος, υιός μεταναστών στις Η.Π.Α. Η ίδια έλαβε ελληνοεβραϊκή ανατροφή και μιλάει άπταιστα Ελληνικά, Ισπανικά και Αγγλικά.
ντεμης ρουσσος – necesito olvidar
O δικός μας, ο Ελληνας τραγουδιστής διεθνούς φήμης και αναγνώρισης, Ντέμης Ρούσσος έχει ερμηνεύσει πολλά τραγούδια στην αγαπημένη μας γλώσσα, τα Ισπανικά! Σήμερα λοιπόν θα ακούσουμε το ισπανικό ‘Necesito olvidar’. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.
nochevieja
Nochevieja αποκαλούν οι Ισπανοί -και μόνο οι Ισπανοί- την Παραμονή της Πρωτοχρονιάς. Το έθιμο λέει ότι οι οικογένειες συγκεντρώνονται να φανε μαζί πριν τις 12, όπως ακριβώς και εδώ, αλλά τα πράγματα αλλάζουν λίγο πριν τα μεσάνυχτα. Τότε οι Μαδριλένοι ετοιμάζονται και πηγαίνουν στην κεντρική πλατεία της Μαδρίτης
Gay & Lesbian Film Festival στο Ινστιτουτο Θερβαντες
Για πέμπτη συνεχόμενη χρονιά το Outview Film Festival θα παρουσιάσει τις καλύτερες διεθνείς φεστιβαλικές ταινίες που έχουν προβληθεί σε όλα τα μεγάλα Gay & Lesbian Film Festivals σε όλο τον κόσμο! Το φεστιβάλ θα διεξαχθεί για μια εβδομάδα (27/05 έως 3/06) στο Ινστιτούτο Θερβάντες
tan sólo tú – franco de vita, alejandra guzmán
Σήμερα θα ακούσουμε μία πολύ όμορφη ερωτική μπαλάντα. Ερμηνευτές οι Franco de Vita και Alejandra Guzmán. To video είναι ουσιαστικά Live εμφάνιση, αλλά και επίσημο video clip.
mayonesa – chocolate ( video oficial )
Σήμερα θα ακούσουμε ένα πολύ όμορφο και άκρως καλοκαιρινό τραγούδι από το συγκρότημα ‘Chocolate’ . Το κομμάτι λέγεται ‘Mayonesa’ και γνώρισε παρα πολύ μεγάλη επιτυχία στον Ισπανόφωνο κόσμο. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.
ΑΝΩΜΑΛΑ ΡΗΜΑΤΑ: SABER – ΑΟΡΙΣΤΟΣ
Αφού χθες κάναμε ένα… διαλλειματάκι από τα δύσκολα, βλέποντας μία γλωσσική συμβουλή, σήμερα συνεχίζουμε με τον επόμενο χρόνο του ρήματος που είχαμε μείνει!! Και φυσικά δεν είναι άλλος από τον αρκετά ζόρικο αόριστο του “saber”.
ερνεστο τσε γκεβαρα “che”
Ο Ερνέστο Γκεβάρα ντε λα Σέρνα (Ernesto Guevara de la Serna) (14 Ιουνίου 1928 στο Ροζάριο, Αργεντινή; † 9 Οκτωβρίου 1967 στη Λα Χιγκέρα, Βολιβία), γνωστός ως Τσε Γκεβάρα, ήταν Αργεντινός γιατρός, κομμουνιστής Μαρξιστής – Λενινιστής επαναστάτης, ένας από τους αρχηγούς των ανταρτών στην Κούβα και πολιτικός.
