ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ ΚΑΣΤΕΓΙΑΝΟ!!!!
Αγαπητοί φίλοι… έχουμε γενέθλια σήμερα!! Το castellano.gr σήμερα γίνεται ενός έτους!! Μόλις ένας χρόνος και κάτι ώρες έχουν περάσει από την στιγμή που ανεβάσαμε το πρώτο μας άρθρο “η προφορά του θ”. Τελικά είμαστε μικρούληδες ακόμα!!
τα ουρα – σαμπανια (ισπανικο ανεκδοτο)
Σήμερα θα ξεκινήσουμε την θεματική εβδομάδα των ανεκδότων με ένα ανέκδοτο λίγο… σόκιν που μας έρχεται από την Ισπανία!! Ντάξει, δεν χρειάζεται να απομακρύνετε τα μικρά παιδιά από την οθόνη, απλά έχει ένα μικρό… υπονοούμενο το ανεκδοτάκι!!
Isla de Mykonos, Grecia
Το ζευγάρι των Ισπανών που είδαμε στο χθεσινό αφιέρωμα για την Πάτμο, έχουν επισκεφθεί κι άλλα μέρη της Ελλάδας, ένα εξ αυτών η Μύκονος στην οποία έχουν επίσης κάνει αφιέρωμα στα Ισπανικά, το οποίο και θα δούμε ευθύς αμέσως!!
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ Η ΒΡΟΧΗ (TAMBIÈN LA LLUVIA) 2011
Η ταινία “también la lluvia”, σε σκηνοθεσία Iciar Bollain και σενάριο από τον Σκωτσέζο Paul Laverty, είναι, σύμφωνα με τα λόγια του σκηνοθέτη: “αντίσταση και φιλία. Είναι ένα προσωπικό ταξίδι – μια περιπέτεια στην οποία εμπλέκονται οι χαρακτήρες που φέρνουν το παρελθόν στο παρόν”.
aegean: προσφορα για ισπανια!
Η αεροπορική εταιρεία Aegean Airlines προσφέρει έκπτωση 30% στις πτήσεις από/προς Αθήνα για Βαρκελώνη και Μαδρίτη για κρατήσεις έως και 9/12 και ταξίδια που θα πραγματοποιηθούν από 08/01 έως 21/03.
ορχιδεα – μαϊμου
Κι όμως δεν πρόκειται περί “απομιμήσεως” (λέγοντας μαϊμού) ή κάτι τέτοιο!! Ένα απίστευτο φαινόμενο της φύσης παρατηρησαν οι επιστήμονες του Ecuador, όταν διαπίστωσαν ότι τα άνθη της άγριας ορχιδέας Dracula Simia θυμίζουν έντονα πρόσωπο… μαϊμούς.
laura pausini – gente
H Laura Pausini είναι μία πασίγνωστη Ιταλίδα τραγουδίστρια , που εχει ερμηνεύσει ουκ ω λιγα από τα τραγούδια της και στην Ισπανική. Σήμερα θα ακούσουμε το gente και , εχουμε να παρατηρήσουμε ότι η προφορά της είναι πραγματικά καταπληκτική. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.
pensando en ti – josé luis&hossam ramzy
Σήμερα θα ακούσουμε ένα κομμάτι από τη δεύτερη συλλογή ‘flamenco árabe’ των josé luis και hossam ramzy. Το κομμάτι περιέχει και στιχουργική ερμηνεια, ενώ μπορεί να σας θυμίσει και δικά μας, ελληνικά τραγούδια!

