gloria estefan – wepa (video oficial)
Σήμερα θα ακούσουμε μία από τις γνωστότερες και πιο πρόσφατες αγγλόφωνες επιτυχίες της Gloria Estefan, το ‘wepa’. To video εκανε μεγάλη επιτυχία, καθώς η Estefan δεν έχει συνηθίσει το κοινό της σε τόσο μοντέρνες… λήψεις!
a tango cabaret
Ο Ουρουγουανός πιανίστας και στενός συνεργάτης του Astor Piazzolla, Pablo Zinger, και η Αργεντίνα μέτζο σοπράνο Désirée Halac και το ελληνικό συγκρότημα TANGartO είναι προσκεκλημένοι το επόμενο Σάββατο 12 Νοεμβρίου σε μία βραδιά που διοργανώνεται στα πλαίσια του 7ου κύκλου συναυλιών «γύρω απ’ το πιάνο»
ΠΡΟΣΤΑΚΤΙΚΗ ΕΝΙΚΟΣ (αρνηση / απλη μορφη)
Στα τελευταία μαθήματα είδαμε πως μπορείς στα Ισπανικά να πεις σε κάποιον άλλον να κάνει κάτι, αλλά ακόμα δεν έχουμε δει πως μπορούμε να του πούμε να… μην το κάνει!! Και αυτό θα δούμε σήμερα λοιπόν αγαπητά μας παιδιά…
anahí
H Anahí είναι Μεξικάνα ηθοποιός και τραγουδίστρια. Γεννήθηκε στο Μεξικό το 1983 και έγινε ευρέως γνωστή αρχικά από τη συμμετοχή της σε καθημερινές σειρές της χώρας της και, αργότερα, ως τραγουδίστρια του συγκροτήματος RBD. Πλέον ακολουθεί σόλο καριέρα. Είναι πολύ γνωστή και δημοφιλής στη χώρα της από μικρή ηλικία.
τα λαδάδικα – δημητρης μητροπανος (español)
Σήμερα θα ακούσουμε άλλη μία τεράστια επιτυχία του αείμνηστου Δημήτρη Μητροπάνου, με τους στίχους του τραγουδιού να είναι από κάτω μεταφρασμένοι (όχι από εμάς, αλλά αρκετά καλά μεταφρασμένοι) στα Ισπανικά.
la sagrada familia
‘Sagrada Familia’ αποκαλούν οι Ισπανόφωνοι Καθολικοί, όπως έχουμε ξαναδεί , την Ιερή Οικογένεια, που αποτελείται από τον Ιωσήφ, τη Μαρία και τον μικρό Ιησού. Τα αντίστοιχα ονοματα στα Ισπανικά είναι:
donde duele inspira – flowklorikos
Σήμερα θα ακούσουμε ένα αυθεντικό ραπ κομμάτι από την Ισπανία!!! Oι Flowklorikos λοιπόν είναι ένα συγκρότημα από την Ιβηρική χώρα , πολύ γνωστό εκεί , που σχηματίστηκε το 2000. Μάλιστα ο ένας MC – Ο Rafael Lechowski – είναι και ποιητής ! Θα ακολουθήσει εμτάφραση των στίχων σε σχόλιο.
19 dias y 500 noches – joaquín sabina , niña pastori
Σήμερα θα ακούσουμε ένα εξαιρετικό τραγούδι ερμηνευμένο από τον διάσημο Ισπανό καλλιτέχνη Joaquín Sabina – τον οποίο εμείς περισσότερο γνωρίσαμε μέσα από τη συνεργασία του με τον Manu Chao – και την νέα τραγουδίστρια flamenco, Niña Pastori.
