Castellano.Gr

Σήμερα θα ακούσουμε το ομώνυμο τραγούδι από τον δεύτερο επίσημο δίσκο του Κολομβιανού Juanes. Πρόκειται για μία όμορφη ερωτική μπαλάντα. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

H Beyoncé έχει τραγουδήσει πολλές επιτυχίες της και στα Ισπανικά και οφείλουμε να ομολογησουμε ότι η προφορά της μας αφήνει άναυδους!!!!!!!!! Καλύτερη και από της López – που είναι και μητρική της γλώσσα- είναι. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

Σήμερα θα ακούσουμε μία από τις μεγαλύτερες και γνωστότερες επιτυχίες του Manú Chao. O Μάνου Τσάο έχει κατά καιρούς ερμηνεύσει κομμάτια στα Αγγλικά, τα Γαλλικά, τα Αραβικά, τα Γαλικιανά και , φυσικά, τα Ισπανικά. Απολαύστε το!

Σήμερα, θα δούμε κάποιες φράσεις ή λέξεις που ενώ συντάσσονται με υποτακτική, αυτό δεν συμβαίνει πάντα ή όταν συμβαίνει, συμβαίνει υπό προϋποθέσεις. Ας δούμε λοιπόν ποιές είναι αυτές και ας δώσουμε την δέουσα προσοχή που χρειάζεται.

Το υπουργείο παιδείας και θρησκευμάτων, δημοσίευσε στην επίσημη ιστοσελίδα του τα θέματα και τις λύσεις της τελευταίας εξεταστικής περιόδου του κρατικού πιστοποιητικού γλωσσομάθειας, μόλις τρεις ημέρες μετά την διεξαγωγή των εξετάσεων!!

Σήμερα θα ακούσουμε μία πολύ αγνωστή και αρκετά παλιά επιτυχία της Μαρινέλλας με υπότιτλους στα Ισπανικά! Πρόκειται για το κινηματογραφικό ‘αστέρι στο παράθυρο’. Απολαύστε το!

Σήμερα θα ακούσουμε ένα πολύ όμορφο τραγουδάκι σε στυλ ‘Αρχίζει το Ματς’. Ως γνωστόν, άλλωστε, η αγάπη των Ισπανόφωνων για τη στρογγυλή θεά είναι ακόμα μεγαλύτερη από τη δική μας. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

Αυτό το λεξιλόγιο σας το χρωστάγαμε από την προηγούμενη εβδομάδα και την αντίστοιχη θεματική ενότητα, αλλά… ποτέ δεν είναι αργά!! Ας ξαναγλυκαθούμε λίγο λοιπόν προσωρινά τουλάχιστον και ας απολαύσουμε μερικές λεξούλες!!