Castellano.Gr

Ο Χουάν Μιρό (Juan Miro, στα καταλανικά Joan Miro αποδίδεται Τζουάν Μιρό ή Ζουάν Μιρό) (Joan Miró i Ferrá, 20 Απριλίου 1893 – 25 Δεκεμβρίου 1983) ήταν Καταλανός ζωγράφος και γλύπτης και θεωρείται ένας από τους σημαντικότερους υπερρεαλιστές καλλιτέχνες του 20ου αιώνα.

Σήμερα θα ακούσουμε το κλασσικό – πασίγνωστο – χιλιοειπωμένο τραγούδι του Jose Feliciano σε εκτέλεση από την γνωστή Καναδή αοιδό Σελίν Ντιόν!! Η μόνη διαφορά είναι ότι η Celine χρησιμοποιώ πρώτο πληθυντικό αντί για πρώτο ενικό του αγγλικού μέρους!

Ένα κορίτσι γεμάτο τρέλα. Γεμάτο ένταση και ψυχή πάνω στη σκηνή. Ένα κορίτσι που γεννήθηκε στη Γρανάδα της Ανδαλουσίας, έφτιαξε την πρώτη της μπάντα στα 16 της λίγα χρόνια πριν γίνει μητέρα, λάτρεψε τη Billie Holiday κι ύστερα “απέδρασε” στη Μαδρίτη στις αρχές της δεκαετίας του ’90.

Τα ρούχα τα βασικά τα είχαμε ξαναδεί σε παλαιότερο θέμα , αλλά τώρα θα τα ξαναδούμε μαζί με άλλα ακόμα νέα ρούχα και το σημερινό μάθημα εκτός από εκπαιδευτικό θα είναι και διασκεδαστικό, εφόσον θα γίνει μέσω εικόνων slide!!!

Σήμερα θα ακούσουμε τον Ύμνο της Σαραγόσα- ή ορθότερα κατά το ισπανικόν, Θαραγόθα. Οι οπαδοί της ισπανικής προφοράς, απολαύστε την εντονη ύπαρξη του χαρακτηριστικού -θ. Οι εχθροί της , απλά γελάστε. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

Ένα τραγούδι που είχε γίνει τρελό χιτ εν Ελλάδι στις αρχές τις δεκαετίας του 90 που η Τέκνο φάση στη χώρα μας μεσουρανούσε , ειδικά στις πρώιμες εφηβικές ηλικίες.

Αυτήν την εβδομάδα μάθαμε μία συγκεκριμένη δημοφιλή χρήση των ρημάτων «gustar» και «parecer»… ήρθε η ώρα να δούμε πόσο καλά τα μάθατε και τα κατανοήσατε λοιπόν , αγαπητοί μας μαθηταί !!

Υπάρχουν δύο ειδών βασικά “αλλά” στα Ισπανικά και έκαστο χρησιμοποιείται σε διαφορετική περίπτωση. Αυτές τις περιπτώσεις θα τις δούμε ευθύς αμέσως αναλυτικά και παραδειγματικά.