historia de un amor (versión árabe)

Το ότι οι Ισπανοί έχουν επηρεαστεί πολύ πολιτισμικά από τους Άραβες μάς είναι γνωστό. Το ότι το ‘historia de un amor’ είναι ένα από τα πιο όμορφα ισπανικά τραγούδια είναι επίσης γνωστό. Αυτό που ίσως πολλοί από εσάς να μην ξέρετε είναι ότι υπάρχει και ειδική έκδοση αυτού του

Nawal El Zoughbi – Toul Omri

Σήμερα, όπως και τις προηγούμενες ημέρες της παρούσας θεματικής ενότητας, θα ακούσουμε κάτι Λατινό-Αραβικό αλλά με… Βραζιλιάνικα στοιχεία!! Η Λιβανέζα τραγουδίστρια Nawal El Zoughbi λοιπόν, μας τραγουδάει στα Αραβικά σε Βραζιλιάνικούς Σάλσα ρυθμούς!!

que ironía-jennifer lópez

Πρόκειται για την ισπανόφωνη εκδοχή του πασίγνωστου ‘ain’t it funny’. Εδώ δε θα ακούσουμε την κλασσική μουσική version, αλλα ένα ρεμιξ με συμμετοχή Cadillac Tah και Ja Rule.Το συγκεκριμένο ρεμιξ ήταν και αυτό που είχε τη μεγαλύτερη επιτυχία στο συγκεκριμένο τραγούδι. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

ΥΠΟΤΑΚΤΙΚΗ / ΑΝΩΜΑΛΑ 1 ΕΝΕΣΤΩΤΑΣ

Αγαπητοί μας φίλοι, συνεχιζούμε δυναμικά με τα μαθήματα της υποτακτικής της Ισπανικής γλώσσας. Όπως στην οριστική, έτσι και στην υποτακτική, έχουμε ανωμαλίες. Σήμερα θα δούμε κάποια ρήματα τα οποία σχηματίζουν ανώμαλα τον ενεστώτα της υποτακτικής.

οι εξεγερσεις της κεντρ.αμερικης (19ος αιωνας)

Κατά το τέλος του 1810 αναπτύχθηκε μεταξύ των λαών της Κεντρικής Αμερικής ένα αίσθημα για ανάγκη ελευθερίας και η στιγμή για το σπάσιμο των αλυσίδων της σκλαβιάς έφτασε τα ξημερώματα της 5 Νοεμβρίου 1811, όταν ο Σαλβαδοριανός ιερέας Χοσέ Ματίας Ντελγάδο

τα βασανιστηρια του γκουανταναμο

Ας ρίξουμε μια ματιά στο στρατόπεδο-φυλακή και τις φρικιαστικές τεχνικές που χρησιμοποιούνται για να αποσπάσουν την «αλήθεια». Το στρατόπεδο του Γκουαντανάμο δεν χρειάζεται φυσικά συστάσεις…

isla blanca – el caribe

Ως γνωστόν η Καραϊβική θάλασσα ‘κατακλύζεται’ από πολλά μικρότερα ή μεγαλύτερα νησάκια, από τα οποία άλλα ανήκουν στις Η.Π.Α. , άλλα στη Γαλλία, άλλα στις Κάτω Χώρες , αλλα σε ισπανόφωνες χώρες και άλλα είναι ανεξάρτητα.

παραδεισια πουλια

Σε αυτό το εκπηκτικό βίντεο μπορεί κανείς να γνωρίσει μερικά από τα πιο σπάνια παραδείσια πουλια- ή όπως λένε οι Ισπανόφωνοι ‘Aves del Paraíso’-, που κατοικούν στην όμορφη Νέα Γουινέα. Για όποιον μάλιστα θέλει , μπορεί να ακούσει την αφήγηση του βίντεο και να εξασκήσει πολύ καλά τα Ισπανικά
close
Facebook IconTwitter Icon