Castellano.Gr

Ας δούμε σήμερα ένα ποιήμα του διάσημου μεξικανού συγγραφέα και ποιητή Tomás Segovia , που απεβίωσε προχθές. Το ποίημα φέρει τον τίτλο ‘El quemado’.

Είχαμε πολύ καιρό να κάνουμε λεξιλόγιο πουλάκια μου… Ουσιαστικά έχουμε να κάνουμε από τα Χριστούγεννα , στα οποία Χριστουγεννιάτικα θέματα το λεξιλόγιο περιοριζόταν σε Χριστουγεννιάτικα πράγματα…!!! Καιρός λοιπόν δηλαδή να επιστρέψουμε σε γενικότερης φύσεως θέματα και για αυτόν ακριβώς τον λόγο θα συνεχίσουμε σήμερα με ένα λεξιλόγιο ποικίλης ύλης…

Σήμερα, θα ακούσουμε το τραγούδι που θα εκπροσωπήσει την, ταλαιπωρημένη τελευταία, Κύπρο μας στον διαγωνισμό της Eurovision, αλλά στην Ισπανόφωνη εκδοχή του!! (Spanish version of the Cypriot entry to Eurovision 2013 “An Me Thimasai” by Despoina Olympiou).

Σήμερα θα ακούσουμε ένα καλοκαιρινό, ήπιο τραγουδάκι από τους πασίγνωστους -ακόμα και στη χώρα μας- Aventura. Το κομμάτι αποτέλεσε μεγάλο χιτ του καλοκαιριού του 2009. Η μετάφραση των στίχων στα Αγγλικά, καθώς και οι αυθεντικοί ισπανικοί στίχοι περιλαμβάνονται στο βίντεο.

Σήμερα θα ακούσουμε ακόμα μία latin ορχηστρική διασκευή από τους Κολομβιανούς “Los Miticos Del Ritmo” , αυτή τη φορά από χιπ χοπ κομμάτι! Το κλασσικό “Nothin But A G Thang” που είχε πει παλιά ο Dr Dre, παρέα με το φιλαράκι του τον Snoop Dogg, με Λατινοαμερικάνο feeling!!

Σήμερα θα ακούσουμε ένα πολύ όμορφο τραγούδι από τους ‘La oreja de Van Gogh’, το οποίο είχε κάνει ιδιαίτερη αίσθηση όταν είχε κυκλοφορήσει. Εγώ προσωπικά το άκουγα φανατικά εκείνη την περίοδο.

Αγαπητοί θαμώνες, σήμερα θα συνεχίσουμε με το ίδιο σθένος και την ίδια πυγμή, βλέποντας τον μέλλοντα του πολύ ανώμαλου πλην εξαιρετικά αγαπητού ρήματος “tener”. Ανωμάλος μεν κι ο μέλλοντας, αλλά τουλάχιστον δεν θα μας δυσκολέψει στις καταλήξεις.

Σήμερα – για να κλείσουμε το αφιέρωμά μας στον μεγάλο ποιητή και συγγραφέα Tomás Segovia – θα δούμε ένα σύντομο, αλλά πανέμορφο βιντεάκι αφιερωμένο στη ζωή και το θάνατό του. Ο αφηγητής είναι Λατινοαμερικάνος.