viernes santo
H Μεγάλη Παρασκευή είναι μία πολύ σημαντική μέρα τόσο για την Ορθόδοξη όσο και για την Καθολική Εκκλησία. Τα γεγονότα της πολλά , με αποκορύφωμα το θάνατο του Θεανθρώπου για τη σωτηρία των ανθρώπων. Συνοπτικά στα Ισπανικά, τα γεγονότα έχουν ως εξής:
dalida – no me puedo quejar (rien de rien)
Σήμερα θα ακούσουμε άλλη μία ισπανόφωνη εκδοχή του θρυλικού ‘rien de rien’, αυτή τη φορα ερμηνευμένη από τη Dalida. Οι στίχοι αρκετά ευκολοι και κατανοητοί! Σαν ασκησούλα , μπορείτε να ακούσετε το κομμάτι και να προσπαθησετε να γράψετε καποιους στίχους!
ΤΑ ΑΡΘΡΑ ΣΤΑ ΓΑΛΙΚΙΑΝΑ
Τα άρθρα στα gallego, όσο κι αν σας φαίνεται περίεργο, δεν… μοιάζουν και όσο θα “έπρεπε” με τα αντίστοιχα των Ισπανικών. Παρόλο που οι δύο γλώσσες έχουν αρκετές μεταξύ τους ομοιότητες, εδώ πέρα μπορούμε να πούμε ότι… ξεφεύγουν λιγάκι!!
ΓΕΡΟΥΝΔΙΟ IV / ΩΣ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΗ ΜΕΤΟΧΗ
Σήμερα θα δούμε την τελευταία χρήση του γερουνδίου, κλείνοντας αυτόν τον κύκλο. Το γερούνδιο μπορεί κάποιες φορές να χρησιμοποιηθεί και σαν ενεργητική μετοχή για να δείξει τον τρόπο που κάνουμε κάτι.
ρουμι – το παραδοσιακο λατινοαμερικανικο ποτο!
Το ρούμι είναι ένα ποτό ασιατικής καταγωγής, που, όμως, πλέον είναι παγκοσμίως γνωστό ως λατινοαμερικάνικο προϊόν, αφού τις τελευταίες δεκαετίες το μεγαλύτερο ποσοστό παραγωγής του απαντάται στη Λατινική Αμερική.
Imam Baildi & Delinquent Habits – Busca Ritmo
Τι συμβαίνει όταν οι Λατινοαμερικάνοι χιπ χοπάδες Delinquent Habits συναντάνε τους Έλληνες Imam Baildi , και αυτοί με το σειρά τους τον αθάνατο Αιγαλιώτη Γιώργο Ζαμπέτα; Το αποτέλεσμα είναι ένα εξαιρετικό Λατινο-Ελληνικό ραπ!
Bésame mucho – The Beatles
Σήμερα θα ακούσουμε μια “σχεδόν” αγγλόφωνη εκδοχή ενός από τα πιο γνωστά ισπανόφωνα τραγούδια, του “Bésame mucho” από τα θρυλικά “Σκαθάρια του Λίβερπουλ”. Να υπενθυμίσουμε ότι το πρωτότυπο μας έρχεται από το Μεξικό του 1940, και είναι του Consuelo Velázquez.
Συνταγη για κοκτεϊλ “Μαργαριτα” (video)
To castellano.gr βρέθηκε στο cafe pecado (Πλατεία Πανοπούλου 6 & Αθηνάς 53 , Αιγάλεω) και εξασφάλισε για εσάς ένα μοναδικό βίντεο, στο οποίο μπορείτε να δείτε τον τρόπο για να φτιάξετε το υπέροχο και πασίγνωστο Μεξικάνικο κοκτέιλ “Μαργαρίτα”!!

