Η περιπτωση της Olivenza
Η Olivenza (Οlivença στα πορτογαλικά) είναι πόλη και δήμος στην δυτική πλευρά της επαρχίας της Badajoz. Έχει πληθυσμό γύρω στους 12.000 κάτοικους και βρίσκεται σε απόσταση αναπνοής από τα ισπανο-πορτογαλικά σύνορα. Απέχει 428 χλμ. από την Μαδρίτη και 274 χλμ από την Λισαβόνα. Είναι το μόνο έδαφος που παραδοσιακά
miércoles santo
Η Μεγάλη Τετάρτη ονομάζεται στα Ισπανικά ‘ Miércoles Santo ‘ και για τους Καθολικούς είναι η μέρα κατά την οποία ολοκληρώνεται η Σαρακοστή (Cuaresma) και αρχίζει το Πάσχα (Pascua). Είναι ημέρα βαθειάς κατάνυξης και για τις δύο Εκκλησίες.
MANOLO ESCOBAR – MI CARRO
Σήμερα θα ακούσουμε ένα κλασσικό πασίγνωστο “λαϊκό” Ισπανικό τραγούδι από τον Manolo Escobar ο οποίος είναι κάτι σαν τον “Καζαντζίδη των Ισπανών”. Το τραγούδι μας έρχεται από τα τέλη της δεκαετίας του 60 και δεν ξέρω για ποιόν λόγο δεν το έχουμε ήδη ανεβάσει τόσο καιρό!
EL CHOCLO
Ένα από τα γνωστότερα τραγούδια tango στον κόσμο. Έχει τραγουδηθεί από πολλούς σε διάφορες μορφές. Εδώ σε μία πιο ροκ εκδοχή από τη Nacha Guevara.Είναι μία ευκαιρία να ακούσετε και γνήσια αργεντίνικη προφορά, που διαφέρει αρκετά από τις υπόλοιπες λατινοαμερικάνικες. Το βίντεο διαπραγματεύεται το χορό tango αποκλειστικά από γυναίκες.
Mitropanos – Rosa (letras en español)
Όταν φεύγει ένας τέτοιος καλλιτέχνης, οποιοσδήποτε άνθρωπος, σταθμός, κανάλι ή site και να είσαι, οφείλεις να αποδόσεις έστω έναν ελάχιστο φόρο τιμής στην μνήμη του. Εμείς θα το κάνουμε αυτό ακούγοντας την θρυλική “Ρόζα” και διαβάζοντας τους στίχους της μεταφρασμένους στα Ισπανικά.
ΤΟ “ALGO” ΚΑΙ ΤΟ “NADA”
(το “κατι” και το “τιποτα”)
Το “algo” και το “nada” είναι το “κάτι” και το “τίποτα” αντίστοιχα των Ισπανικών. Δεν είναι ακριβώς το ίδιο με τα Ελληνικά όμως το πράμα, οπότε ας τα δούμε λίγο καλύτερα και αναλυτικότερα για να τα κατανοήσουμε.
προσφορα για Βασκικη κουζινα στο Γκαζι!
Βάσκικο φαγητό στην καρδιά της Αθήνας!! Jamon Pintxos Bars!! Μόνο 10 ευρώ για απεριόριστο φαγητό στο Jamon στο Γκάζι. Επιλέξτε όσα και όποια από τα 40 διαφορετικά tapas και απολαύστε μια πανδαισία γεύσεων που σας ταξιδεύει στην χώρα των βάσκων!!!
futurama en español
Η γνωστή αμερικάνικη σειρά των 90s, ‘Futurama’ , μεταγλωττισμένη στα Ισπανικά ακούγεται…….. παραδόξως πολύ ωραία. Ίσως επειδή ειναι κινουμενα σχέδια. Για ενηλικους, βέβαια. Απολαύστε τις πολύ καλές και αυθεντικές ισπανικές προφορές.

