Castellano.Gr

Τυχαία σήμερα έψαξα να ακούσω το αγαπημένο μου τραγούδι της Nelly Furtado, το ‘all good things come to an end’ και ανακάλυψα ότι υπάρχει και ισπανική εκδοχή! Ας το ακούσουμε λοιπόν. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

To tembleque είναι άλλο ένα παραδοσιακό γλυκό από τη Λατινική Αμερική, πρωταγωνιστικό υλικό του οποίου είναι, φυσικά – τι άλλο?- , η καρύδα! Πρόκειται ουσιαστικά για μία ‘σταθερή’ κρέμα, με υφή σαν αυτής της κρεμας καραμελέ.

Ένα διαφημιστικό σποτάκι για μεγάλη, γνωστή εταιρεία γύρισε η Jennifer López, παρέα με τη Beyoncé και τον David Beckham . Το βίντεο αυτό έκανε κυριολεκτικά πάταγο, αφού συνδυάζει τρεις σταρ μεγάλου βεληνεκούς. Απολαύστε τη διαφήμιση.

Oι RKM&Κen είναι ένα συγκρότημα ρεγκετόν από το Πουέρτο Ρίκο. Οι δυο τους γνωρίστηκαν στο Λύκειο όπου και ξεκίνησαν τη συνεργασία τους. Το αρχικό ψευδώνυμο του ενός ήταν ‘ Rakim ‘, το οποίο και άλλαξε σε RKM για να αποφύγει τη σύγχυση με τον γνωστό σε όλους μας καλλιτέχνη.

Θα δούμε στο σημερινό και στα επερχόμενα μαθήματα ορισμένα βασικότατα ρήματα τα οποία έχουν ανώμαλο μόνον το πρώτο τους ενικό πρόσωπο! Αν και ουσιαστικά δεν διέπονται από κάποιον κανόνα όλα αυτά, θα προσπαθήσουμε να τα ομαδοποιήσουμε κάπως για να τα θυμάστε ευκολότερα.

Ας ρίξουμε μια ματιά στο στρατόπεδο-φυλακή και τις φρικιαστικές τεχνικές που χρησιμοποιούνται για να αποσπάσουν την «αλήθεια». Το στρατόπεδο του Γκουαντανάμο δεν χρειάζεται φυσικά συστάσεις…

Το ότι οι Ισπανοί έχουν μανία με τα θαλασσινά και τα καταναλώνουν μανιωδώς , νομίζω ότι το ξέρουμε πλέον όλοι. Αυτό ίσως που πολλοί από εσάς να μην ξέρετε είναι ότι οι ίδιοι έχουν εφευρει ένα σάντουιτς με ……καλαμάρια.

Το πιο διάσημο καρναβάλι επί ισπανικού εδάφους είναι αναμφισβήτητα αυτό που λαμβάνει χώρα κάθε χρόνο στην Santa Cruz της μαγευτικής Τενερίφης των Κανάριων Νήσων. Φέτος, το καθολικό καρναβάλι έπεσε μία εβδομάδα πριν το ορθόδοξο, με τους Ισπανούς να γιορτάζουν 17-22 του μηνός.