Castellano.Gr

Σήμερα θα ακούσουμε ένα καταπληκτικό τραγούδι ερμηνευμένο απο τη θρυλική Cesaria Evora, την τραγουδίστρια από το πορτογαλόφωνο Πράσινο Ακρωτήρι. Το τραγούδι ονομάζεται “maría elena” και έχει ισπανικό στίχο. Απολαύστε το.

Ας απολαύσουμε το γνωστό τραγούδι από το Buddha Bar Nature του Γάλλου Arno Elias με ενσωματωμένους μεταφρασμένους Ελληνικούς υπότιτλους από τον χρήστη neokfire7.

Κινούμενες εικόνες από… άλλον γαλαξία! Βασισμένος στη θεωρία ότι οι άνθρωποι είναι φτιαγμένοι από την κοσμική ύλη ενός αστεριού, όταν πεθαίνει, ο μεξικανός Ignacio Torres δημιούργησε μια σειρά κινούμενων πορτρέτων «ντυμένων» σε μια υπεργαλαξιακή σκόνη, όπως λέει ο ίδιος.

Το ονομάζουν “το Βιάγκρα του Περού”, διότι είναι αφροδισιακό και κατάλληλο για όποιον έχει χαμηλές σεξουαλικές ορμές. Στη Λίμα του Περού δεν έχουν αφήσει βάτραχο για βάτραχο ζωντανό διότι το ιδιαίτερο αυτό ποτό κάνει θραύση στην τοπική αγορά.

Σήμερα η κύρια διαχειριστής – αρθρογράφος του site έχει την ονομαστική της εορτή!! Ας ευχηθούμε, λοιπόν, χρόνια πολλά στην Ελένη (γνωστή και ως Rosa), όπως και σε όλους τους Κώστηδες και τις Ελένες του Καστεγιάνο και της Ελλάδας όλης!! Χρόνια πολλά!!!!!!!

Η τελευταία ιστορία που σας χρωστάμε εδώ και κάτι ημέρες. Δεν είχαμε βρει χρόνο να την ανεβάσουμε. Σας την παραθέτουμε σήμερα εκτάκτως παρότι βρισκόμαστε στην θεματική εβδομάδα Χριστουγέννων – Πρωτοχρονιάς.

Στα Ισπανικά μαζί με το κλασσικό ερωτηματικό και θαυμαστικό χρησιμοποιείται ανάποδο ερωτηματικό και ανάποδο θαυμαστικό σε ερωτηματική και θαυμαστική πρόταση αντίστοιχα. Το ανάποδο σημείο στίξης μπαίνει στην αρχή της πρότασης (για να προετοιμαστεί και ο ομιλών) και το κλασσικό στο τέλος της πρότασης.

Για να κλείσουμε ωραία και όμορφα τα “χρονικά” μας θέματα, ας δούμε και πως ορίζουμε τις χρονικες εκφρασεις… Θα το δούμε και μέσω σύντομων παραδειγμάτων προς πλήρη κατανόηση των εκφράσεων….