Castellano.Gr

Το έχουμε κουράσει λίγο το θέμα με το γερούνδιο αλλά παρόλο που είναι εύκολο έχει μικρές μικρές λεπτομέρειες που πρέπει να τις ξεκαθαρίζουμε και με το παρόν μαθηματάκι κλείνουμε αυτόν τον κύκλο επιστροφής στο γερούνδιο.

Σήμερα θα ξεκινήσουμε έναν κύκλο μαθημάτων σχετικό με κοινότυπες φράσεις που χρησιμοποιούνται για να εκφράσουν συναισθήματα. Ας ξεκινήσουμε λοιπόν σήμερα με το συναίσθημα της χαράς (σαν χαζοχαρούμενοι που είμεθα)!!

Σήμερα θα ακούσουμε ένα όμορφο τραγούδι από τους ήδη γνωστούς μας Maná. Το κομμάτι λέγεται ‘Bendita la Luz’, έγινε πολύ δημοφιλές στις Ισπανόφωνες χώρες και ίσως σας θυμίσει κάτι. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

O Paco Rabanne γεννήθηκε το 1934 στην Ισπανία. Με το ξέσπασμα του εμφυλίου πολέμου , η μητέρα του αποφάσισε τη μετανάστευσή τους στη γειτονική Γαλλία, όπου και ο Πάκο μυήθηκε στο χώρο της μόδας.

Έχουμε δύο μήνες ακριβώς να δούμε γλωσσική συμβουλή οπότε ας το κάνουμε σήμερα για να το συνδυάσουμε και με την γενικότερη χαλαρότητα του τριημέρου του Αγίου Πνεύματος που μόλις πέρασε. Ωστόσο εσείς μπορείτε συγχρόνως να κάνετε και την άσκηση 11.

Αόριστος μάγκες… δύσκολα τα πράγματα… Κι όμως όχι τόσο τελικά!! Διότι ο αόριστος ναι μεν είναι καρα-ανωμαλιάρης, αλλά είναι κοινός με τον αόριστο του “ser” τον οποίον και γνωρίζουμε ! Οσον αφορά τον παρατατικό, φαίνεται μεν “περίεργος”, αλλά αν το παρατηρήσετε, δεν είναι ανώμαλος!!

Ανήμερα του Πάσχα, σε πολλά χωριά της Ισπανίας , αλλά και της Λατινικής Αμερικής , αναβιώνει ένα έθιμο , που μοιάζει πολύ με κάποιο δικό μας : το κάψιμο του Ιούδα του Ισκαριώτη, ως αντίποινα για την προδοσία του Ιησού.

Σήμερα θα δούμε τα σημαντικότερα ρήματα λήγοντα σε “er” των οποίων η μετοχή είναι κάπως…. διαφορετική από την κλασσική τύπου “ido,ado” κτλ. Θυμίζουμε ότι τον σχηματισμό της μετοχής τον είχαμε δει στο πρώτο μάθημα του Παρακείμενου προ αρκετού καιρού.