Castellano.Gr

Σήμερα θα ακούσουμε μία από τις καλύτερες μπαλάντες των “metal gods” , από τον καταπληκτικό δεύτερο τους δίσκο “sad wings of destiny” με μεταφρασμένους τους στίχους του κομματιού στα Ισπανικά και ενσωματωμένους εντός του βίντεο.

Σήμερα θα ταξιδέψουμε με ενα τραγούδι του  Kiko Veneno που συνοδεύεται και με ένα πολύ όμορφο βίντεο-κλιπ. Ο  Kiko Veneno είναι παλιός (70΄ s)  Ισπανός καλλιτέχνης  με πάρα πολλές συνεργασίες κάποιες από τις οποίες  θα αναρτηθούν και στο μέλλον απο εδώ.

Στο προηγούμενο μάθημα, είδαμε τα παραθετικά και πως σχηματίζονται. Ωστόσο, σήμερα θα δούμε τις λίγες λέξεις που δεν ακολουθούν αυτή τη μέθοδο σχηματισμού συγκριτικού και υπερθετικού βαθμού αλλά είναι λίγο πιο… αυτόνομες!!

Οι ιδιοκτήτες του Καστεγιάνο την επόμενη βδομάδα θα κάνουν… ταξίδι σε άλλη ήπειρο. Θα πάνε στην ήπειρο που ζούνε δεκάδες ανθρώπων φυλές, από κίτρινους μέχρι μελαψούς. Στην ήπειρο που γέννησε και γαλούχησε δεκάδες μύθους, ήρωες και θρησκείες!!

Μαθηματάκι μετά από καιρό… Επιστρέψαμε από τις διακοπές μας, συνήλθαμε και επανεγκληματιστήκαμε κι όλας και είμαστε έτοιμοι να συνεχίσουμε χαλαρά. Ας δούμε πως σχηματίζεται το γερούνδιο σε ρήματα που την εκάστοτε κατάληξη (στη μετοχή τους) τους προηγείται φωνήεν (δλδ ier,uer,aer κτλ).

Ένα από τα πιο γνωστά παραμύθια παγκοσμίως ειναι ‘η Χιονάτη και οι επτά νανοι’. Το παραμύθι αυτό έχει σαφέστατα κατακτήσει και το ισπανόφωνο κοινό , με τη μετάφραση του τίτλου στα Ισπανικά να είναι: ‘Blancanieves y los siete enanos’.

Μετά τα λεξιλόγια της περασμένης εβδομάδας, θα επιστρέψουμε για λίγο στην προστακτική για να την δούμε λίγο και στα ανώμαλα ρήματα διότι διαφέρει αρκετά. Οπότε θα δούμε την προστακτική κάποιων βασικών ανωμάλων ρημάτων που χρησιμοποιούνται κατά κόρον.

Ας δούμε λοιπόν σήμερα ορισμένες λεξούλες , οι οποίες αφορούν τα πιό γνωστά υλικά… κυρίως αυτά εκ των οποίων αποτελούνται τα ρούχα μας ή κάποια βασικά άλλα πράγματα της καθημερινότητας μας.