Castellano.Gr

Σήμερα, στο κλίμα της θεματικής μας εβδομάδας , θα ακούσουμε ένα πολύ γνωστό ισπανικό κομμάτι ερμηνευμένο σε άπταιστα Ισπανικά από τον George Strait. Απολαύστε το. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

Συνεχίζουμε σήμερα, με το δεύτερο μάθημα της σειράς των ανωμάλων ρημάτων που θα κάνουμε για αρκετό καιρό!! Ας δούμε λοιπόν, τον αόριστο του “ser”, ο οποίος μάλιστα, είναι κοινός με τον αντίστοιχο του ρήματος “ir”…!!!

H Naike Rivelli είναι η Ισπανοιταλίδα κόρη της Ornella Muti. Η μητέρα της κάποτε είχε σχεση με έναν Ισπανό – τον José Luis Bermúdez de Castro Acaso – με τον οποίο απέκτησε και την Naike , ένα χρόνο πριν παντρευτεί τον Alessio Orano.

Σίγουρα θα θυμάστε αυτή την μεγάλη επιτυχία του 1996, η οποία κατάφερε να γίνει μια από τις μεγαλύτερες επιτυχίες της χρονιάς παγκοσμίως. Οι Los del Río είναι ένα ντουέτο από την Σεβίλλη. Αποτελείται από τον Antonio Romero Monge και τον Rafael Ruiz Perdigones.

Στο σημερινό μαθηματάκι θα δούμε μια απλή συνομιλία τύπου συνεντεύξεως (πως σε λένε,από που είσαι κτλ) και έπειτα θα απαντήσετε κι εσείς οι ίδιοι στο ερωτηματολόγιο!! (Δεν πρόκειται για συνέντευξη βέβαια τύπου εργασίας, αλλά απλές ερωτήσεις και απαντήσεις σχετικά με τον ερωτηθέντα)

Σήμερα θα ακούσουμε μία από τις πρώτες μεγάλες επιτυχίες του Ισπανού Alejandro Sanz. Το κομμάτι λέγεται ‘Mi soledad y yo’ και , όπως θα παρατηρήσετε, ο Αλεχάντρο το ερμηνεύει με αυθεντική μαδριλένικη προφορά ( συνήθως αποφευγει τη χρήση του ceta ως γνήσιος Ανδαλουσιανός ).

Ας δούμε λοιπόν σήμερα το δεύτερο μέρος του αφιερωματός μας στο μικρό αυτό Ισπανό-Καταλόφωνο πριγκηπάτο. Συνεχίζουμε με Ιστορία, Δημογραφία, Γλώσσες, Θρησκεία και…. Μακροζωία!! (το πρώτο μέρος του αφιερώματος βρίσκεται εδώ)

Αυτά τα παράξενα γύρω από το σεξ μάθαμε σήμερα ότι ισχύουν – ή εστω κάποτε ισχυαν- σε κάποιες περιοχές λατινοαμερικανικων χωρών. Στην πόλη Cali της Κολομβίας λοιπον , οι γυναίκες επιτρέπεται να κάνουν έρωτα μόνο με…