dalida – no me puedo quejar (rien de rien)
Σήμερα θα ακούσουμε άλλη μία ισπανόφωνη εκδοχή του θρυλικού ‘rien de rien’, αυτή τη φορα ερμηνευμένη από τη Dalida. Οι στίχοι αρκετά ευκολοι και κατανοητοί! Σαν ασκησούλα , μπορείτε να ακούσετε το κομμάτι και να προσπαθησετε να γράψετε καποιους στίχους!
ΤΑ ΜΕΡΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ 1
Σήμερα λοιπόν θα δούμε συγκεντρωτικά τα μέρη της ημέρας (γιατί διάσπαρτα τα έχουμε ήδη δει πολλάκις) και θα δούμε με τι άρθρο και με τι πρόθεμα συνοδεύεται το καθένα ανάλογα την χρήση. Χαλαρό μαθηματάκι όμως θα είναι, επειδή είναι απόγευμα και…. μόλις ξύπνησα!!
amparo sánchez
Ένα κορίτσι γεμάτο τρέλα. Γεμάτο ένταση και ψυχή πάνω στη σκηνή. Ένα κορίτσι που γεννήθηκε στη Γρανάδα της Ανδαλουσίας, έφτιαξε την πρώτη της μπάντα στα 16 της λίγα χρόνια πριν γίνει μητέρα, λάτρεψε τη Billie Holiday κι ύστερα “απέδρασε” στη Μαδρίτη στις αρχές της δεκαετίας του ’90.
cuándo – ricardo arjona
Σήμερα θα ακούσουμε ένα πολύ όμορφο τραγούδι από τον διάσημο ομορφάντρα γόη Λατινοαμερικάνο αοιδό, Ricardo Arjona (Ρικάρντο Αρχόνα). Απολαύστε το ελεύθερα! Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.
ισπανικο ανεκδοτο: τουριστες στην ισπανια
Το συγκεκριμένο είναι ένα πολύ δημοφιλές ισπανικό ανέκδοτο, το οποίο, αν δεν απατώμαι, υπάρχει και σε αντίστοιχη ελληνική εκδοχή. Ακολουθεί η ελληνική απόδοση του αυθεντικού Ισπανικού ανεκδότου:
la niñera de Argentina (video)
Η αμερικάνικη σειρά ‘the nanny’ γυρίστηκε , όπως και στην Ελλάδα και σε πολλές άλλες χώρες. Ειδικά στη Λατινική Αμερική, βγήκε σε 4 διαφορετικές εκδοχές, με πρώτη αυτή της Αργεντινής. Σήμερα θα δούμε ένα αποσπασμά απο αυτήν . Η ηθοποιός, Florencia Peña (η οποία πρωταγωνίστησε και στη μεταφορά του
antonio banderas
Ο Antonio Banderas γεννήθηκε στην Ισπανία , και συγκεκριμένα στη Μάλαγα, το 1960. Είναι διάσημος ηθοποιός, σκηνοθέτης και παραγωγός του Hollywood και παντρεμένος με την Αμερικανίδα ηθοποιό Melanie Griffith, με την οποία έχει και μία 15χρονη κόρη.
Η ΣΑΡΑΚΟΣΤΗ ΤΩΝ ΙΣΠΑΝΟΦΩΝΩΝ
Χρόνια πολλά, καλή Σαρακοστή! Υποθέτω ότι σήμερα όλοι θα τσακίσατε τα Σαρακοστιανά και τα νηστίσιμα τρώγοντας τόνους μυδιών,καλαμαριών,στρειδιών και χταποδιού συνδυασμένα με τετραγωνικά χιλιόμετρα ταραμοσαλάτας στο όνομα της… υγιεινούς νηστείας!! Ας δούμε όμως τις συνήθειες των Ισπανόφωνων κατά τη διάρκεια της Σαρακοστής!
