Castellano.Gr

Προφανώς και εσείς θα το έχετε δει και με τους δύο τρόπους και είναι εύλογο να αναρωτιέστε πότε χρησιμοποιούμαι το ένα και πότε το άλλο… Το Καστεγιάνο είναι εδώ για να σας λύσει σήμερα αυτήν σας την απορία.

Σήμερα θα ακούσουμε ένα τούρκικο flamenco, παρακολουθώντας στο ερασιτεχνικό βίντεο, μια νεαρή να χορεύει συνδυάζοντας το ανατολίτικο στοιχείο του χορού της κοιλιάς με το χορό του flamenco. Απολαυστε το!

H Conchita Bautista ήταν η πρώτη συμμετοχή της Ισπανίας στην ιστορία της Eurovision. Το κομμάτι τερμάτισε στην 9η θέση, συγκεντρώνοντας 8 βαθμούς (φανταστείτε πόσες λιγες χώρες συμμετείχαν), ενώ το βίντεο είναι από τη ζωντανή εμφάνιση , που τότε συνόδευε αληθινη ορχήστρα. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχολιο.

Το διαδίκτυο το λατρεύουμε, γιατί είναι ο χώρος τον οποίο άμα ερευνήσεις κατάλληλα & εκμεταλλευτείς σωστά, μπορείς να ωφεληθείς και να μάθεις και πολλά πράγματα. Μετά από σχετική έρευνα που κάναμε βρήκαμε μία σειρά κατατοπιστικότατων βίντεο μαθημάτων για Καταλανικά!

Σήμερα θα ακούσουμε ένα ιδιαίτερο, εναλλακτικό τραγούδι από τον Fidel Nadal . Το κομμάτι κινείται σε γνωστά reggae μονοπάτια, αλλά έχει και ένα ξεχωριστό στοιχείο. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

TEMA: Usted va a salir de viaje durante unos meses y le va a prestar su casa a un amigo. Este amigo no lo ha visitado nunca y por tanto, no conoce su casa. Escriba una nota en la que le explica a su amigo dónde están las cosas

Ας ακούσουμε τώρα την πρόσφατη συνεργασία μεταξύ του ισπανού τραγουδιστή Pablo Alborán με την πορτογαλίδα fadista Carminho. Το “Perdóname” έγινε το περασμένο φθινόπωρο επιτυχία και στις δύο χώρες ενώ το πολύ ρομαντικό βίντεο του γυρίστηκε, που αλλού αλλά στην ερωτική Λισαβώνα.

Oι Dani Ro κατάγονται από την Zaragoza, την πρωτεύουσα της Αραγωνίας. Η μουσική τους είναι μια μίξη χιπ-χοπ και ρέγκε. Αποτελούνται από τον Daniel Rodriguez-Medel και τον David Navarro (Menikmatiko).