CARACTERÍSTICAS / EMOCIONES
Ας δούμε λοιπόν ορισμένες λέξεις στα Ισπανικά που ερμηνεύουν χαρακτηριστικά ή συναισθήματα. Ορισμένες από αυτές τις λέξεις συνοδεύονται από το ρήμα ser και άλλες από το estar. Θα δούμε ορισμένες κατηγοριοποιημένες ανά ser/estar κατόπιν παραδειγμάτων.
cristina aguilera-pero me acuerdo de ti
Όπως έχουμε ήδη πει , η διάσημη Αμερικανίδα τραγουδίστρια Cristina Aguilera έχει λατινοαμερικάνικες ρίζες. Παρόλα αυτά, τα Ισπανικά της είναι αρκετά φτωχά. Εδώ μπορούμε να την ακούσουμε να ερμηνεύει ένα ολόκληρο τραγούδι στα Ισπανικά, με πολύ μετρια προφορά!
¡ AY CARMELA !
Το ‘ Ay Carmela ‘ είναι μία πασίγνωστη Ισπανική ταινία του 1990, γυρισμένη από τον Carlos Saura . Η ταινία το 1991 κυριολεκτικά σάρωσε τα βραβεία Goya , ενώ η επιτυχία της στο κοινό ήταν τεράστια. Δυστυχώς, στη χώρα μας η ταινία δεν έγινε ιδιαίτερα γνωστή.
δον κιχωτης μπαλετο στο θεατρο ολυμπια
Σε χορογραφία του θρύλου των Μπολσόι Βλαντίμιρ Βασίλιεφ και με ένα φινάλε-παρέλαση, η Εθνική Λυρική Σκηνή παρουσιάζει το αριστούργημα του Θερβάντες σε μουσική του Λεόν Μίνκους.
Ισπανια: φεστιβαλ ντοματας
Οι δρόμοι της πόλης Buñol, στην Βαλένθια της Ισπανίας βάφονται κόκκινοι από τους 120 τόνους ντομάτας που ρίχνονται στη «μάχη» στο ετήσιο φεστιβάλ «Tomatina», το οποίο διαρκεί μόλις μία ώρα! Τουρίστες από όλον τον κόσμο έρχονται για να συμμετάσχουν στο περίεργο έθιμο. Φέτος ξεπέρασαν τις 40.000!
η ισπανια στη eurovision
Η Ισπανία συμμετείχε για πρώτη φορά στο διαγωνισμό της Eurovision το 1961, με το τραγούδι της ημέρας. Από το 1999, η χώρα ανήκει στις ‘Μεγάλες Δυνάμεις’ του διαγωνισμού, αφού μπορεί να πηγαίνει κάθε χρόνο αυτόματα στον τελικό χωρις υποχρεωτική συμμετοχή στους ημιτελικούς.
righeira – vamos a la playa (versión italiana)
Σήμερα θα ακούσουμε το πασίγνωστο καλοκαιρινο χιτάκι της δεκαετίας του ’80 που γαλούχησε γενεές και γενεές στους καλοκαιρινούς χορούς και τα beach party, στην ιταλικη του εκδοχή. Ο στίχος είναι ισπανοϊταλικός. Απολαύστε το!
the nanny en castellano (video)
Η πασίγνωστη αμερικάνικη σειρά ‘the nanny’, που όχι μόνο προβλήθηκε σε πολλές χώρες του κόσμου, αλλά και γυρίστηκε με εγχώριους ηθοποιούς, δε θα μπορούσε να μην προβληθεί και στον ισπανόφωνο κόσμο. Ο τίτλος της, ‘la niñera’, που σημαίνει ‘η νταντά’. Εγώ προσωπικά βρίσκω πολύ άσχημη

