Castellano.Gr

Το λεξιλόγιο λοιπόν χαρακτηριστικό της θεματικής μας αυτής εβδομάδας και όλοι καταλαβαίνεται από τον τίτλο τι αφορά.. Βάλτε λοιπόν τις στολές σας , τις μεταμφιέσεις σας και τα γιορτινά σας και ετοιμαστείτε να διαβάσετε και να αποστηθίσετε εν χορώ το παρακάτω λεξιλόγιο!!!

Σήμερα θα ακούσουμε κάτι εγχώριο. Τον Βασίλη Παπακωνσταντίνου να τραγουδάει το “Σαν κιθαρίστας του Θεού” σε Ισπανόφωνη έκδοση παρέα με τους Locomondo. Η προφορά του Βασίλη βέβαια δεν είναι και η πιο πιστή.

Το τελευταίο Σαββάτο σήμερα πριν τα Χριστούγεννα και επειδή τις επόμενες ημέρες αναμένεται να σας πήξουμε από Χριστουγεννιάτικες λέξεις κλπ σήμερα θα δούμε ένα λεξιλόγιο με διάφορες λέξεις ποικίλης ύλης και διάφορων κατηγοριών.

Αν και έχω γενέθλια σήμερα , δεν πειράζει… δεν θα πάρω άδεια από τη σημαία..!!! Συνεχίζουμε με τον Παρακείμενο , με την τρίτη συζυγία και το ρήμα “vivir” όπως πάντα!

Ας δούμε πώς ακούν τη μαγευτική φωνή της Marilyn Monroe οι Ισπανόφωνοι. Ως γνωστόν, μεταγλωττίζουν όλες τις ταινίες. Η Marilyn Monroe (μαριλίν μονρό, όπως την προφέρουν) σε αυτό το βίντεο φαίνεται στην πιο διάσημη σκηνή της καριέρας της.Φοράει το διάσημο λευκό φόρεμα που σηκώνεται από τον αέρα. Η ίδια

Το Σαν Χοσέ (San José) είναι η πρωτεύουσα και η μεγαλύτερη πόλη της Κόστα Ρίκα και είναι μία τουριστική πόλη η οποία φημίζεται για την νυχτερινή της ζωή. Disco , Στριπτιτζάδικα, κλαμπάκια με Σάλσα και Μερένγκε και πολλά πολλά ακόμα!!

Στη Guatemala αυτές τις μέρες λαμβάνει χώρα ένα πολύ όμορφο χριστιανικό έθιμο . Πολλοί άνδρες – οι επονομαζόμενοι cucuruchos – ντύνονται στα μωβ – χρώμα που συμβολίζει το πένθος στη Χριστιανική Εκκλησία- με μία ειδική ενδυμασία , που θυμίζει αραβική περιβολή και βγαίνουν να τελέσουν το θρησκευτικό τους έργο.

Για να καταλάβετε ότι τελικά το αυθεντικό Ισπανικό “Θ” δεν φαίνεται μόνο σε εμάς περίεργο αλλά ακόμα και στους ίδιους τους Ισπανόφωνους…!!! Παρατηρήστε στο σημείο που αναφέρεται στην Ανδαλουσία!