luz casal – no no y no (subtitulos griegos)
Σήμερα θα ακούσουμε ένα πολύ όμορφο τραγούδι από τη λατρεμένη Luz Casal. Το κομμάτι ονομάζεται “no no y no” και είναι μία από τις πιο γνωστές διασκευές της ! Και το καλύτερο? Το βίντεο έχει και ελληνικούς υπότιτλους!
un bloody mary-las ketchup(video oficial)
Oι αδελφές ‘Las Ketchup’ , στον απόηχο του ‘Asereje’ . αποφάσισαν να εκπροσωπήσουν την Ισπανία στο διαγωνισμό της Eurovision του 2006 , που έλαβε χώρα στην Αθήνα . Οι Las Ketchup ‘άνοιξαν’ το διαγωνισμό, κάτι που φάνηκε να τις επηρέασε αρνητικά, αφού κατέληξαν στην 21η θέση με μόλις 18
ΠΑΣΧΑΛΙΝΟ ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ
Πλησιάζοντας στο τέλος του εορταστικού αυτού δεκαπενθημέρου, ήρθε η ώρα να βάλουμε και το χαρακτηριστικό εορταστικό λεξιλόγιο. Λίγες λεξούλες και εύκολες , τις οποίες ως επί των πλείστων τις συναντήσαμε και στα πρόσφατα εορταστικά θέματα μας!!
cambio dolor -natalia oreiro (video oficial)
Συνεχίζοντας σήμερα το αφιερωματάκι μας στις σαπουνόπερες, θα ακούσουμε το τραγούδι τίτλων της σειράς ‘Milagros, η ατίθαση’ ή ‘Muñeca brava’ Ισπανιστί. Το κομμάτι λέγεται ‘cambio dolor’ και είχε γίνει πολύ μεγάλη επιτυχία και στη χώρα μας. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.
tembleque
To tembleque είναι άλλο ένα παραδοσιακό γλυκό από τη Λατινική Αμερική, πρωταγωνιστικό υλικό του οποίου είναι, φυσικά – τι άλλο?- , η καρύδα! Πρόκειται ουσιαστικά για μία ‘σταθερή’ κρέμα, με υφή σαν αυτής της κρεμας καραμελέ.
ΛΑΜΑ / Η ΛΑΤΙΝΑ ΚΑΜΗΛΑ
Το λάμα (Llama: προφέρεται “γιάμα” ) , κατά το ελληνικότερον “προβατοκάμηλος”, είναι θηλαστικό συγγενές της καμήλας το οποίο ζει στα βουνά του Περού, της Βολιβίας, στο Εκουαδόρ και σε μερικές ακόμα χώρες της Λατινικής Αμερικής. Είναι φυτοφάγο. Το ύψος του κυμαίνεται συνήθως 1,00μ – 1,20μ και ζυγίζει περίπου 100 κιλά!!
ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ – ΘΑΛΑΣΣΙΝΑ
Εφόσον στο προηγούμενο μάθημα είδαμε λεξιλόγιο περί των ψαριών , σήμερα θα δούμε ένα αντίστοιχο λεξιλόγιο περί των θαλασσινών, για να ολοκληρώσουμε έτσι αυτήν την ψαρομεζεδοκατάσταση. Βάλτε να πούμε λοιπόν και ένα ουζάκι και απολαύστε λεξιλόγιο!
τα ουρα – σαμπανια (ισπανικο ανεκδοτο)
Σήμερα θα ξεκινήσουμε την θεματική εβδομάδα των ανεκδότων με ένα ανέκδοτο λίγο… σόκιν που μας έρχεται από την Ισπανία!! Ντάξει, δεν χρειάζεται να απομακρύνετε τα μικρά παιδιά από την οθόνη, απλά έχει ένα μικρό… υπονοούμενο το ανεκδοτάκι!!
