alejandro sanz, juanes,dani martin

Σήμερα θα δούμε ενα απόσπασπμα μίας live εμφάνισης των Alejandro Sanz, Juanes και Dani Martin. Το κοινό παραληρεί , καθώς το διάσημο τριο ερμηνεύει τη μπαλάντα ‘Desde Cuando’! Απολαύστε το!

το καστεγιανο παει… σε αλλη ηπειρο

Οι ιδιοκτήτες του Καστεγιάνο την επόμενη βδομάδα θα κάνουν… ταξίδι σε άλλη ήπειρο. Θα πάνε στην ήπειρο που ζούνε δεκάδες ανθρώπων φυλές, από κίτρινους μέχρι μελαψούς. Στην ήπειρο που γέννησε και γαλούχησε δεκάδες μύθους, ήρωες και θρησκείες!!

ΑΣΚΗΣΗ: ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΙΣΠΑΝΙΚΩΝ ΑΝΕΚΔΟΤΩΝ

Μιας και η θεματική μας εβδομάδα είναι χαβαλετζίδικη, ας κάνουμε και μία σχετική ανάλαφρη άσκηση για να συνδυάσουμε την αστεία μας ενότητα με τα μαθήματα Ισπανικών. Παρακάτω παρατίθενται δύο ανέκδοτα στα Ισπανικά… παρακαλώ μεταφράστε τα!!

EL MUNDO – Líder de información en español

Η “Ελ μούντο” είναι ισπανική εφημερίδα, από τις σημαντικότερες, ενώ είναι η σημαντικότερη όσον αφορά την διαδικτυακή της μορφή (www.elmundo.es) αφού υπολογίζονται ότι το site επισκέπτονται περίπου 20.000.000 επισκέπτες τον μήνα!!

ricky martin

O Ricky Martin είναι το απόλυτο καλλιτεχνικό σύμβολο της δεκαετίας του ‘ 90 για τον Ισπανόφωνο κόσμο, αφού η καριέρα του ουσιαστικά ξεκίνησε με την έναρξη της δεκαετίας και απογειώθηκε προς το τέλος αυτής, ενώ, με το που μπήκαν τα 00s , η επιτυχία του άρχισε να φθίνει.

CANCIÓN DE LA MAÑANA-JUANINACKA&DJ MAKEI

Μιας και τελείωσε η εορταστική περίοδος των Χριστουγέννων , σήμερα θα επιστρέψουμε στο κανονικό μας πρόγραμμα τραγουδιών. Ας ξεκινήσουμε αυτή τη χρονια ακούγοντας ένα πολύ ωραίο χιπ-χοπ κομμάτι από τον Ισπανό Juaninacka, που, όπως λέει και η Βικιπαιδεία, είναι ένας MC Español. Απολαύστε τα πολύ ωραία λόγια.

surfin’ bichos-fuerte(video oficial)

Σήμερα θα ακούσουμε ένα ροκ τραγούδι από τους Surfin’Bichos που είναι πολύ κοντά στα ελληνικά δεδομενα και θα σας θυμίσει πολύ κάτι από ….εμάς. Το κομμάτι λέγεται Fuerte και το βίντεο είναι από μία live εμφάνισή τους.

ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ ΚΑΣΤΕΓΙΑΝΟ!!!!

Αγαπητοί φίλοι… έχουμε γενέθλια σήμερα!! Το castellano.gr σήμερα γίνεται ενός έτους!! Μόλις ένας χρόνος και κάτι ώρες έχουν περάσει από την στιγμή που ανεβάσαμε το πρώτο μας άρθρο “η προφορά του θ”. Τελικά είμαστε μικρούληδες ακόμα!!
close
Facebook IconTwitter Icon