que será (será)-josé feliciano
Ένα πασίγνωστο τραγούδι στις Ισπανόφωνες χώρες και στον υπόλοιπο κόσμο. Το αυθεντικό κομμάτι, με την ονομασία ‘que será, será’ κυκλοφόρησε το 1956 και έγινε γνωστό από την ταινία του Αλφρεντ Χιτσκοκ ‘ο άνθρωπος που ήξερε πολλά’, στην αγγλόφωνη εκδοχή του. Η επιτυχία του ξεπέρασε κάθε προηγούμενη , ενώ ξέσπασε
o javier bardem ποναει για τον αλλο (στα ελληνικα!!!!!!!!!)
Ο Javier Bardem γύρισε μία διαφήμιση για τις ‘Παστίλιες Για Τον Πονο’ των Γιατρών Χωρίς Σύνορα (καραμέλες που κοστίζουν 1.6 ευρώ, πωλούνται στα φαρμακεία και με την αγορά τους βοηθάμε τους ανθρωπους που έχουν ανάγκη), μιλώντας ελληνικά και , μάλιστα, με άπταιστη προφορά!
andrea bocelli ft aguilera – somos novios
Όσο παράξενο κι αν ακούγεται , ο Ιταλός τενόρος Andrea Bocelli έχει στο παρελθόν συνεργαστεί με την Αμερικανίδα τραγουδίστρια Cristina Aguilera, με την οποία ερμήνευσε ένα τραγούδι στα Ισπανικά. Το αποτέλεσμα είναι καταπληκτικό. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.
sangre – thalia (video oficial)
H γνωστή σε όλους μας Thalia μάς χαρίζει μία πολύ όμορφη μπαλάντα και ένα βιντεο κλιπ απλό , αλλά με μεγάλες δόσεις…ωραιοπάθειας . Το κομμάτι κυκλοφόρησε το 1991 και γνώρισε επιτυχία στη Λατινική Αμερική. Σαν άσκηση θα σας πρότεινα να πάρετε ένα χαρτάκι και να προσπαθήσετε να γράψετε τους
El caganer – “διαφορετικα” χριστουγεννα Καταλανων (video)
Οι Καταλανοί έχουν προσεγγίσει λίγο διαφορετικά το θέμα των Χριστουγέννων. Βάζουν λοιπόν στην φάτνη τους έναν άνδρα που… χέζει!!! Αυτό μάλιστα σύμφωνα με τους ίδιους συμβολίζει ότι όλοι οι άνθρωποι είναι το ίδιο!!
Paúlos Sidirópoulos
Πέθανε σαν σήμερα το 1990: Pavlos Sidirópoulos (Atenas, 27 de agosto de 1948 – Atenas, 6 de diciembre de 1990) fue un cantante de rock, conocido por apoyar el griego en la música rock, en un momento en que casi todos las bandas de rock griegas usaban el inglés
ορχιδεα – μαϊμου
Κι όμως δεν πρόκειται περί “απομιμήσεως” (λέγοντας μαϊμού) ή κάτι τέτοιο!! Ένα απίστευτο φαινόμενο της φύσης παρατηρησαν οι επιστήμονες του Ecuador, όταν διαπίστωσαν ότι τα άνθη της άγριας ορχιδέας Dracula Simia θυμίζουν έντονα πρόσωπο… μαϊμούς.
Καταλανικα για… τουριστες!!
Σήμερα αντί για τα γνωστά μας μαθήματα Ισπανικών… θα δούμε δύο βιντεάκια με τις βασικές εκφράσεις των Καταλανικών!! Οπότε, άμα βρεθείτε ως επισκέπτες στην Βαρκελώνη ή σε κάποια άλλη Καταλανική πόλη, να μπορείτε να πείτε κανα-δυο βασικά πράγματα!!
